Bahasa Melayu dibawakan oleh wan_ikram88
Berapa banyak bintang di langit.
Pernahkah awak cuba untuk mengiranya?
Jika awak cuba untuk mengiranya..
Sekurang-kurangnya 6,000 tahun ambil masa. Itu pun hanya dalam galaksi kita sahaja.
Dan berapa banyak galaksi semuanya sekali?
Para saintis mengatakan mungkin ia adalah dua bilion atau lebih.
Oleh itu, boleh jadi dalam planet yang begitu banyak ini...
Mungkin terdapat orang di suatu tempat... 11 00: 02: 12.201 --> 00: 02: 15.311 Di salah satu planet yang serupa dengan manusia.. 12 00: 02: 16.191 --> 00: 02: 20.056 Dan seperti kita yang cuba untuk pergi ke Bulan dan Marikh ... 13 00: 02: 20.095 --> 00: 02: 24.341 Mereka juga mencari kita dan datang ke sini ... 14 00: 04: 13.205 --> 00: 04: 16,004 Rajasthan - India 15 00: 06: 13.805 --> 00: 06: 17.734 Barang yang dicuri itu adalah untuk memanggil kembali kapal angkasa beliau.. 16 00: 06: 18.416 --> 00: 06: 21.567 Tanpa alat kawalan jauh itu, dia tak boleh pulang ke planet asalnya .. 17 00: 06: 22.344 --> 00: 06: 24.344 Dia tidak tahu bahasa kita .. 18 00: 06: 24.907 --> 00: 06: 26.558 Dan dia tidak mempunyai kawan-kawan di sini .. 19 00: 06: 26.986 --> 00: 06: 30.827 Keseorangan, tidak berdaya, dia berfikir hanya satu perkara .. 20 00: 06: 31.206 --> 00: 06: 33.221 Sekarang, bagaimana saya boleh pulang ke rumah? 29 00: 07: 44.280 --> 00: 07: 46,000 Maaf, tetapi Aku angkat tangan dulu. 30 00: 07: 46,500 --> 00: 07: 49,200 Oh, maaf, saya panggil dulu.. Selepas itu awak datang. 31 00: 07: 49.500 --> 00: 07: 52.065 Saya peminat setia Raleigh Rai Bachchan. 32 00: 07: 52.100 --> 00: 07: 54.962 Tetapi aku peminat setia Amitabh Bachchan. 33 00: 07: 54.963 --> 00: 07: 58.100 Saya telah membaca semua puisi dia tulis sejak umur 10 tahun .. 34 00: 07: 58.231 --> 00: 08: 01.343 Dari umur saya lima saya hafal semua dialog beliau, tanpa radio 35 00: 08: 01.367 --> 00: 08: 05.517 Siapa yang mahu perkara ini? -Beri Kepada saya, dia tidak dapat memahami syair. 36 00: 08: 05.976 --> 00: 08: 06.976 100 euro. 37 00: 08: 07.540 --> 00: 08: 08.921 40 harga, jual 100? 38 00: 08: 09.683 --> 00: 08: 13.048 Itupun tiket palsu? - Ia mengambil masa lebih 6 jam untuk beratur. 39 00: 08: 13.610 --> 00: 08: 14.610 Masa adalah wang. 40 00: 08: 21.718 --> 00: 08: 23.134 Awak dengarlah .. 41 00: 08: 23.444 --> 00: 08: 25.471 Tidak, tidak, awak dengarlah..wanita dulu.. 42 00: 08: 27.796 --> 00: 08: 30.368 Tunggu, apa kata awak kalau kita kongsi? 43 00: 08: 30.709 --> 00: 08: 32.026 Mula-mula awak dengar puisi .. 44 00: 08: 32.051 --> 00: 08: 35.730 Selepas masa rehat, saya tengok Amitabh.. 45 00: 08: 39.229 --> 00: 08: 40.293 Itu adalah idea yang baik, sialan! 46 00: 08: 43.355 --> 00: 08: 45.688 10..20..30..40 47 00: 08: 45.712 --> 00: 08: 48.132 50..6 ... - 96 48 00: 08: 49.155 --> 00: 08: 50.163 Terdapat 96. 49 00: 08: 50.654 --> 00: 08: 53.083 tolong..diskaun sikit..lagipun kita kan daripada negara yang sama .. 50 00: 08: 53.106 --> 00: 08: 56.939 Ibu Negara! Bro .. -Ya, Hidup.. 100 euro. 51 00: 09: 05.587 --> 00: 09: 08.015 Tolong pinjamkan € 4? 52 00: 09: 08.133 --> 00: 09: 10.570 Awak boleh mengambil jam tangan untuk wang ini.. 53 00: 09: 10.863 --> 00: 09: 12.558 Tolong Uncle, tiket akhir. 54 00: 09: 13.241 --> 00: 09: 16.431 Sudah penuh dewan, awak tidak akan dapatkan apa-apa tiket. 55 00: 09: 16.764 --> 00: 09: 20.406 Ada satu pokcik, situ, jual tiket palsu. 56 00: 09: 21.167 --> 00: 09: 22.842 Bedebah.. 57 00: 09: 23.032 --> 00: 09: 25.881 Orang seperti dia yang mencemarkan nama negara kita. -Betul.. 58 00: 09: 26.809 --> 00: 09: 29.459 Awak tunggu di sini, saya akan mendapatkan tiket awak. 59 00: 09: 30.959 --> 00: 09: 31.959 Terima kasih. 60 00: 09: 54.518 --> 00: 09: 55.518 Pakcik... 61 00: 09: 55.739 --> 00: 09: 57.922 Siapa? -Awak tanya siapa? Di manakah tiket saya? 62 00: 09: 58.001 --> 00: 09: 59.184 Oh..tiket? 63 00: 09: 59.366 --> 00: 10: 00.795 100 Euro. 64 00: 10: 01.311 --> 00: 10: 02.961 Penipu berdarah... 65 00: 10: 03.286 --> 00: 10: 05.754 Awak bajingan, pendusta, sialan... 66 00: 10: 05.778 --> 00: 10: 09.301 Jaga bahasa awak. -Jaga bahasa apa benda? 67 00: 10: 11.324 --> 00: 10: 14,443 - Pengawal. - Sekarang pergilah dengar di dalam ..lelaki tua. 68 00: 10: 14.816 --> 00: 10: 17.316 Mari sini...mari... 69 00: 10: 18,798 --> 00: 10: 20.713 Saya akan tumbuk awak. 70 00: 10: 20.737 --> 00: 10: 22.324 Mari..mari...mari.... - **&*(&)(. 71 00: 10: 22,903 --> 00: 10: 25.221 Biar saya menangkap lelaki tua itu .. 72 00: 10: 38.966 --> 00: 10: 40.213 Hari ini.. 73 00: 10: 40.743 --> 00: 10: 41.942 Apa jenis generasi lah... 74 00: 10: 42.212 --> 00: 10: 43.393 Nak buat macam mana...? 75 00: 10: 43.821 --> 00: 10: 44.846 Biarlah.. 76 00: 10: 45.251 --> 00: 10: 46.608 Macam mana nak biar..? 77 00: 10: 46.742 --> 00: 10: 50.076 Dia dengar puisi yang baik sekarang dan saya duduk di sini. -Biar sahaja.. 78 00: 10: 51.727 --> 00: 10: 54.758 Masa lalu sering menyakiti kenangan ... 79 00: 10: 55.059 --> 00: 10: 56.471 Masa hadapan melambaikan tangannya.. 80 00: 10: 56.693 --> 00: 10: 57.899 Mari terus ke hadapan bersama saya .. 81 00: 10: 59.001 --> 00: 11: 00.998 Saya menulis puisi juga. 82 00: 11: 01.523 --> 00: 11: 03.287 Mantappp...Teruskan...teruskan.. 83 00: 11: 04.318 --> 00: 11: 06.247 Tidak, tidak boleh teruskan yang lain. 84 00: 11: 07.057 --> 00: 11: 08.057 Jika awak mendengar yang lain .. 85 00: 11: 08.792 --> 00: 11: 09.840 Awak akan menikahi saya... 86 00: 11: 11.602 --> 00: 11: 13.546 Adakah awak gila? -Tak, betul.... 87 00: 11: 14.093 --> 00: 11: 16,172 Awak benar-benar suka Sir Rai Bachchan .. 88 00: 11: 16.433 --> 00: 11: 17.735 Dia mendapati wanita pada waktu pagi .. 89 00: 11: 17.965 --> 00: 11: 19.116 Beliau membacakan kata-kata puisi beliau .. 90 00: 11: 19.457 --> 00: 11: 20.886 Belah petang dia berkahwin dengan dia. 91 00: 11: 21,211 --> 00: 11: 22.330 Saya telah membacanya. - Betul ke? 92 00: 11: 22.354 --> 00: 11: 24.243 Apa lagi? lihat lah.. 93 00: 11: 24,711 --> 00: 11: 25.822 Setelah itu lahirlah... 94 00: 11: 26,432 --> 00: 11: 27.543 Amitabh Bachchan. 95 00: 11: 30.208 --> 00: 11: 31.208 Jaggu 96 00: 11: 31.749 --> 00: 11: 32.749 Jaggu ..? 97 00: 11: 33.385 --> 00: 11: 34.385 Nama saya. 98 00: 11: 34.537 --> 00: 11: 36.739 Papa meletakkan nama yang panjang kepada saya .. 99 00: 11: 36.893 --> 00: 11: 37.932 Jhaggat Jhanni 100 00: 11: 38.280 --> 00: 11: 39.319 Semua orang buat lawak nama itu di sekolah. 101 00: 11: 39.653 --> 00: 11: 41.478 Jadi saya potong pendek. - Jaggu. 102 00: 11: 42.954 --> 00: 11: 44.493 Awak tinggal di sini? 103 00: 11: 44.652 --> 00: 11: 46.805 Tidak, Delhi. Saya menjadi host tv sahaja di sini. 104 00: 11: 47.206 --> 00: 11: 50.910 Dan awak? - Saya Sarfaraz, beljar senibina di sini dan kerja separuh masa. 105 00: 11: 51.532 --> 00: 11: 53.951 Di sini, di kedutaan Pakistan itu. 106 00: 11: 54.307 --> 00: 11: 56.387 Mengapa Kedutaan Pakistan ..? 107 00: 11: 56.792 --> 00: 11: 58.672 Kerana ... saya rakyat Pakistan 108 00: 11: 59.140 --> 00: 12: 01.434 Jadi, saya tidak boleh mendapatkan pekerjaan di Kedutaan India kan? 109 00: 12: 04.972 --> 00: 12: 06.061 Apa yang berlaku ..? 110 00: 12: 06.941 --> 00: 12: 08.067 Tiada...apa-apa. 111 00: 12: 12.217 --> 00: 12: 13.455 Sebut sahaja Pakistan... 112 00: 12: 14.106 --> 00: 12: 15.613 Dan senyuman terus hilang ..? 113 00: 12: 19.106 --> 00: 12: 22.613 Baiklah .. Tuhan memberkati awak. 146 00: 16: 25.485 --> 00: 16: 26.659 Terima kasih. 147 00: 16: 28.722 --> 00: 16: 30.460 Mama, Ayah ... 148 00: 16: 30.792 --> 00: 16: 32.396 Dia jatuh cinta. 149 00: 16: 33.364 --> 00: 16: 34.364 Jatuh cinta? 150 00: 16: 35.769 --> 00: 16: 36.769 Dia comel. 151 00: 16: 37,356 --> 00: 16: 38.427 Mari tunjukkan gambar. 152 00: 16: 38.831 --> 00: 16: 41.236 Apa budak lelaki itu kerja? Bukan satu keluarga bersama, kan..? 153 00: 16: 42.092 --> 00: 16: 45.053 Tenang, Aku terangkan segala-galanya. - Pertama, Apa namanya? 154 00: 16: 46.576 --> 00: 16: 47.584 Sarfaraaz 155 00: 16: 48.670 --> 00: 16: 49.670 Seorang Muslim? 156 00: 16: 50.932 --> 00: 16: 53.115 Ya, Ayah, belajar seni bina di sini. 157 00: 16: 53.520 --> 00: 16: 54.702 Keluarga di Pakistan. 158 00: 16: 55.019 --> 00: 16: 56.892 Pakistan, Pakistan ... apa? 159 00: 16: 57.629 --> 00: 16: 58.716 Mom ... ada hanya satu Pakistan. 160 00: 16: 58.937 --> 00: 17: 02.286 Langkah mayat aku .. 161 00: 17: 02.310 --> 00: 17: 06.683 Jangan putuskan line. Jangan bergerak. Tunggu. Saya akan cepat. 162 00: 17: 07.293 --> 00: 17: 08.293 Tuhan, ia akan menjadi bencana ... 163 00: 17: 08.681 --> 00: 17: 09.681 Sila bantu. 164 00: 17: 09.697 --> 00: 17: 12.244 Saya tahu ke mana Papa hendak pergi .. 165 00: 17: 12.442 --> 00: 17: 16.999 Sejak saya kanak-kanak, saya melihat wajah Tapaswy .. lebih daripada saya melihat ibu bapa saya.. 167 00: 17: 17,124 --> 00: 17: 18.124 Pergi Mom ... 168 00: 17: 19.615 --> 00: 17: 22.298 Dari beg sekolah ke dinding bilik mandi, di mana-mana .. 169 00: 17: 22.695 --> 00: 17: 24.623 Mr.Tapaswi ada di seluruh tempat. 170 00: 17: 26.663 --> 00: 17: 30.154 Pergi ke klinik gigi pun dengan nasihat Tapaswi... 171 00: 17: 33.010 --> 00: 17: 35.756 Tapaswi telah memberikan bapa sekotak Tuhan. 172 00: 17: 35.891 --> 00: 17: 38.557 Bagi setiap tugas ada tuhan. 173 00: 17: 39.081 --> 00: 17: 43.057 Ketika Ayah melakukan urus niaga saham, dia menunjukkan Lakshmi pada skrin komputer. 174 00: 17: 44.064 --> 00: 17: 47.311 Semasa di treadmill, Hanuman yang beliau letak. 175 00: 17: 48.604 --> 00: 17: 52,009 Internet, Online, berkat, semua sebab Mr.Tapaswi 176 00: 17: 52.033 --> 00: 17: 54.715 Semua ini adalah kerana Tapaswi. 177 00: 18: 08.683 --> 00: 18: 10.963 Jaggu, datang mengambil berkat .. 178 00: 18: 20.683 --> 00: 18: 21.963 Mengapa Jaggath Jhandni ... 179 00: 18: 22,408 --> 00: 18: 24.519 Mengapa awak mahu bunuh diri .. 180 00: 18: 25.089 --> 00: 18: 27.010 Ambil pensil. 181 00: 18: 27.415 --> 00: 18: 29.248 Dan tulis .... ya Tuhan 182 00: 18: 30.779 --> 00: 18: 32.002 Sila bantu ... 183 00: 18: 37.176 --> 00: 18: 38.199 Ya .. 184 00: 18: 40.468 --> 00: 18: 41.491 Baiklah .. 185 00: 18: 42.380 --> 00: 18: 43.380 Tuhan ... apa saja yang kamu katakan. 186 00: 18: 45.554 --> 00: 18: 47.292 Aku ada ramalan Jaggath Jhandni. 187 00: 18: 48.014 --> 00: 18: 49.474 Belia Pakistan ini.. 188 00: 18: 50.315 --> 00: 18: 51.950 Yang namanya Sarfaraaz ini.. 189 00: 18: 53.179 --> 00: 18: 54.299 Beliau akan berbohong kepada awak. 190 00: 18: 54.941 --> 00: 18: 56.267 Sarfaraaz tidak akan menipu pada saya. 191 00: 18: 58.647 --> 00: 19: 00.298 Budak oi, tengoklah kepada sejarah. 192 00: 19: 00.965 --> 00: 19: 04.885 Orang-orang ini tidak melakukan apa-apa tetapi pembohongan. 193 00: 19: 05.480 --> 00: 19: 07.091 Beliau akan mengambil kesempatan ke atas awak. 194 00: 19: 07.670 --> 00: 19: 12.289 Beliau akan menggunakan awak tetapi tidak akan berkahwin dengan awak. 195 00: 19: 12.670 --> 00: 19: 13.765 Jaggu pulang segera. 196 00: 19: 13.789 --> 00: 19: 17.281 Jika satu malam lagi awak berada di sana, hubungan kita berakhir. 197 00: 19: 17.305 --> 00: 19: 18.305 Sahani, tuan .. 198 00: 19: 18,733 --> 00: 19: 20.066 Saya akan bercakap.. 199 00: 19: 20.556 --> 00: 19: 21.556 Anak... 200 00: 19: 22.707 --> 00: 19: 24.278 Tekan butang delete.. 201 00: 19: 24.778 --> 00: 19: 26,571 Dan tutup dia dari sistem awak. 202 00: 19: 32.030 --> 00: 19: 33.030 Hello .. 203 00: 19: 35.766 --> 00: 19: 36.766 Apa yang berlaku ..? 204 00: 19: 38.686 --> 00: 19: 39.686 Adakah awak cinta saya? 205 00: 19: 41.203 --> 00: 19: 42.400 Sudah tentu, mengapa? .. 206 00: 19: 43.559 --> 00: 19: 44.582 Awak akan berkahwin dengan saya? 207 00: 19: 45.344 --> 00: 19: 47.407 Hello, tetapi apa yang berlaku ..? - Ya atau tidak, Sarfaraaz? 208 00: 19: 48.073 --> 00: 19: 49.613 Ya..tapi ... - Esok. 209 00: 19: 50.041 --> 00: 19: 51.041 Esok? 210 00: 19: 51.684 --> 00: 19: 52.707 Besok kita akan berkahwin. 211 00: 19: 55.104 --> 00: 19: 56.834 Ramalan Mr.Tapaswi adalah salah. 212 00: 19: 57.619 --> 00: 19: 58.794 Saya akan membuktikannya. 213 00: 20: 11.752 --> 00: 20: 14.481 Sir James Herrick dan Miss Oprah Brown, giliran awak... 214 00: 20: 15.068 --> 00: 20: 16.274 James belum sampai lagi. 215 00: 20: 16.504 --> 00: 20: 17.885 Ah ..cakap dengan Pendaftar. 216 00: 20: 19.107 --> 00: 20: 22.572 Bolehkah awak memegang ini sekejap..? -Boleh sangat... 217 00: 20: 27.050 --> 00: 20: 28.050 Ini adalah untuk awak .. 218 00: 20: 28.701 --> 00: 20: 30.010 Bagi saya? - Yeah. 219 00: 20: 30.534 --> 00: 20: 31.534 Terima kasih. 220 00: 20: 36.794 --> 00: 20: 38.144 Ia surat dari Sarfaraaz. 221 00: 20: 38.604 --> 00: 20: 41.183 Kita tidak boleh teruskan kerana keluarga kita... 222 00: 20: 42.024 --> 00: 20: 44.960 Negara kita, agama, rakyat, semuanya berbeza. 223 00: 20: 45.579 --> 00: 20: 48.112 Bagaimana kita boleh gembira bersama-sama? Kita tidak boleh 224 00: 20: 48.245 --> 00: 20: 50.237 Jangan cuba untuk menghubungi saya. 225 00: 20: 50.800 --> 00: 20: 51.823 Maaf. 226 00: 21: 12.883 --> 00: 21: 14.312 Pergi mana? 227 00: 21: 15.217 --> 00: 21: 16.217 New Delhi. 228 00: 21: 17.010 --> 00: 21: 19.684 New Delhi. Enam bulan kemudian .. 229 00: 21: 20.486 --> 00: 21: 21.866 Saya kembali ke bawakr saya .. 230 00: 21: 22.406 --> 00: 21: 24.136 Tetapi ayah saya tidak mahukan saya di rumah. 231 00: 21: 24.572 --> 00: 21: 26.286 Saya menyertai saluran berita sekarang. 232 00: 21: 26.818 --> 00: 21: 28.976 Boss perintahkan untuk bawa mana-mana anjing 233 00: 21: 29.293 --> 00: 21: 30.642 Beliau ingin buat satu berita hangat 234 00: 21: 31,015 --> 00: 21: 32.348 Tidak mendapat apa-apa berita baru 235 00: 21: 32.697 --> 00: 21: 33.720 Kadang-kadang terpaksa reka berita. 236 00: 21: 54.853 --> 00: 21: 55.853 Hilang. 237 00: 21: 56.862 --> 00: 21: 58.029 Hilang. 238 00: 21: 59.004 --> 00: 22: 00.965 Jika terjumpa sila hubungi PK. 239 00: 22: 05.377 --> 00: 22: 06.400 Lelaki itu, cerita yang bagus. 240 00: 22: 06.875 --> 00: 22: 08.225 Awak pergi ke pejabat. Saya akan datang kemudian. 241 00: 22: 08.526 --> 00: 22: 09.549 Datanglah segera. 242 00: 22: 23.444 --> 00: 22: 24.444 Maafkan saya. 243 00: 22: 24,940 --> 00: 22: 26.868 Mengapa awak mengedarkan ini? 244 00: 22: 27.217 --> 00: 22: 29.224 Kes saya tidak diselesaikan lagi dengan dia. 245 00: 22: 29.605 --> 00: 22: 31.160 Beliau tidak menghubungi saya dan tidak dapat dijumpai. 246 00: 22: 31.874 --> 00: 22: 33.351 Hidup saya telah musnah. 247 00: 22: 35.199 --> 00: 22: 37.191 Tidak tahu dunia mana dia pergi untuk duduk. 248 00: 22: 39.175 --> 00: 22: 40.659 Awak tahu di mana Dia? 249 00: 22: 42.603 --> 00: 22: 43.603 Tidak. 250 00: 23: 00.477 --> 00: 23: 03.931 Mengapa kamu memakai topi keledar ini? - Saya telah belajar satu perkara. 251 00: 23: 05.264 --> 00: 23: 08.010 Warna kuning, boleh dilihat dari jauh. 252 00: 23: 08.407 --> 00: 23: 11.391 Walaupun trafik jam kuat, semua kenal teksi walaupun dari jauh. 253 00: 23: 11.693 --> 00: 23: 14.875 - Jadi? - Aku kan tengah cari Tuhan. 254 00: 23: 15.581 --> 00: 23: 18.359 Kalau tidak bagaimana Dia akan mengenal Aku dalam orang ramai? 255 00: 23: 27.753 --> 00: 23: 30.056 Ya, ke sebelah kiri. OK, Perfect. 256 00: 23: 30.706 --> 00: 23: 31.706 Latar belakang .. 257 00: 23: 32.389 --> 00: 23: 33.389 Jaggu, que 258 00: 23: 34.635 --> 00: 23: 36.865 Siapa kata bahawa haiwan tidak membunuh diri. 259 00: 23: 37.873 --> 00: 23: 38.873 Ini adalah Nikku. 260 00: 23: 39.237 --> 00: 23: 41.784 Anjing Dr. Sweetie Singh dari Ramesh Nagar, New Delhi. 261 00: 23: 42.625 --> 00: 23: 45.617 Pada bulan yang lalu, ia cuba membunuh diri tiga kali. 262 00: 23: 46.157 --> 00: 23: 49.291 Cuba untuk melompat dari bumbung, makan pil tidur, 263 00: 23: 49.410 --> 00: 23: 51.513 Dan melemparkan dirinya dalam api. 264 00: 23: 52,600 --> 00: 23: 53.743 Mengapa ia melakukan perkara-perkara ini? 265 00: 23: 54.401 --> 00: 23: 57.092 Adakah ia mempunyai beberapa penyakit mental? 266 00: 23: 58.179 --> 00: 23: 59.187 Adakah Nikku ... 267 00: 24: 01.774 --> 00: 24: 03.687 Jaggu, apa yang berlaku? 268 00: 24: 03.861 --> 00: 24: 05.830 Apa benda ini, Nitu? 269 00: 24: 10.027 --> 00: 24: 15.098 Kami berharap untuk bercakap lebih dengan jutawan, tetapi selepas rehat. 270 00: 24: 17.016 --> 00: 24: 18.534 Syabas. Kopi? 271 00: 24: 18.843 --> 00: 24: 20.732 Bawa kopi ke sini, seseorang .. 272 00: 24: 20.756 --> 00: 24: 21.756 Jerry. 273 00: 24: 22.301 --> 00: 24: 25.033 Oh tidak. - Apa yang awak fikir? Anjing ini mempunyai kemurungan? 274 00: 24: 25.160 --> 00: 24: 29.874 Dan gangguan psikotik, skizofrenia ketegangan defisit gangguan hiperaktif. 275 00: 24: 30.287 --> 00: 24: 33.175 Apa pun, mengapa saya akan mengambil berat? 276 00: 24: 33.281 --> 00: 24: 34.992 Tepat! Mengapa ada orang yang akan mengambil berat? 277 00: 24: 35.309 --> 00: 24: 38.420 Jadi mengapa menunjukkan berita bodoh ini kepada orang? 278 00: 24: 39.062 --> 00: 24: 40.229 Jadi apa yang awak cuba katakan? 279 00: 24: 40.872 --> 00: 24: 43.459 Datang ke sini, ambil ini. 280 00: 24: 44.864 --> 00: 24: 47.371 Lihatlah ini. Hari ini, saya bertemu dengan seseorang. 281 00: 24: 47.831 --> 00: 24: 49.593 Yang memberikan risalah ini kepada orang. 282 00: 24: 49.712 --> 00: 24: 51.847 Dia mencari Tuhan. -Ada jumpa Tuhan? 283 00: 24: 52.981 --> 00: 24: 53.981 - Tidak. 284 00: 24: 54.274 --> 00: 24: 56.045 Mencari Tuhan, itulah agama. 285 00: 24: 56.290 --> 00: 24: 58.973 Bertemu Tuhan, itu berita. 286 00: 24: 59.031 --> 00: 25: 01.504 Jika dia mendapati Tuhan maka bawalah dia di sini, Saya akan dia dalam program. 287 00: 25: 01.528 --> 00: 25: 03.758 Awak tahu dasar syarikat..bukan? 288 00: 25: 04.146 --> 00: 25: 06.369 Tiada berita pada agama dan tiada berita mengenai Tuhan. Selesai. 289 00: 25: 07.027 --> 00: 25: 08.385 Apa yang terjadi pada awak ..? 290 00: 25: 08.678 --> 00: 25: 11.012 Mana yang dikenali sebagai pejuang sebelum ini? 291 00: 25: 11.130 --> 00: 25: 12.369 Awak mahu melihat pejuang. 292 00: 25: 13.147 --> 00: 25: 14.948 Lihatlah di sini. Lihatlah ini. 293 00: 25: 16.241 --> 00: 25: 18.614 Terdapat tiga tada di sini. Nampak? 294 00: 25: 19.296 --> 00: 25: 20.891 Mereka bukan tanda lahir. 295 00: 25: 20.915 --> 00: 25: 23.168 Rakan ayahmu, Tapaswi? 296 00: 25: 23.192 --> 00: 25: 26.572 Saya mempunyai program berita menentangnya. 297 00: 25: 26.596 --> 00: 25: 29.375 Pengikutnya menembak punggung saya. Yeah. Betul-betul di buntut saya. 298 00: 25: 31.937 --> 00: 25: 34.381 Sejak itu, saya membuat keputusan, jika saya mahu hidup di negara ini .. 299 00: 25: 34.627 --> 00: 25: 36.404 Jangan cari pasal dengan agama. Itu sahaja. 300 00: 25: 36.428 --> 00: 25: 38.904 Saya mempunyai persembahan sekarang. Awak boleh pergi. Selamat tinggal. 301 00: 25: 41.157 --> 00: 25: 44.474 Selamat datang kembali dari rehat, kita bercakap tentang perniagaan .... 302 00: 25: 45.831 --> 00: 25: 48.577 Boss tidak pernah memberi saya peluang untuk mengikuti cerita ini .. 303 00: 25: 48.972 --> 00: 25: 52.821 Tetapi dua minggu kemudian, ia datang kembali dalam kisah hidup saya. 304 00: 26: 41.267 --> 00: 26: 43.569 pencuri ... pencuri ... pencuri. 305 00: 26: 43.593 --> 00: 26: 48.107 Tangkap dia. Dia mencuri wang dari kotak. 306 00: 26: 58.070 --> 00: 26: 59.466 Hey ... mana awak hendak pergi? 307 00: 27: 05.251 --> 00: 27: 06.545 Tangkap dia. 308 00: 27: 08.448 --> 00: 27: 10.981 Tepi sikit. 309 00: 27: 14.147 --> 00: 27: 16.932 Awak bodoh, berani mencuri dari Tuhan? 310 00: 27: 16.956 --> 00: 27: 19.519 Pandit..dia bukan pencuri. 311 00: 27: 19.543 --> 00: 27: 22,900 Dompet saya jatuh melalui kotak apabila Saya mahu memberi wang ke dalamnya. 312 00: 27: 23.344 --> 00: 27: 25.408 Dia membantu saya untuk mendapatkannya, itu sahaja. 313 00: 27: 26.320 --> 00: 27: 28.805 Saya bercakap benar. Check lah 314 00: 27: 29.210 --> 00: 27: 31.900 Dalam dompet ada RM 5,000. Awak akan melihat. 315 00: 27: 48.698 --> 00: 27: 50.317 Pandit .. itu adalah kepunyaanku. 316 00: 27: 50.785 --> 00: 27: 52.928 Dulu, tetapi apabila Dia telah dinamakan di dalam tangan awak. 317 00: 27: 53.039 --> 00: 27: 54.039 Sekarang ia milik-Nya. 318 00: 27: 54.539 --> 00: 27: 55.888 Biarkan mereka pergi.. 319 00: 27: 57.157 --> 00: 27: 58.157 Hey .. 320 00: 27: 58.434 --> 00: 28: 00.966 Apa yang awak lakukan di sana? -Saya mengambil wang saya kembali. 321 00: 28: 01.259 --> 00: 28: 04.839 Bayaran telah diambil, tetapi kerja tak buat. -Tidak, Tidak tunggu. 322 00: 28: 05.788 --> 00: 28: 09.399 Saya melihat awak mula mendapatkan wang, dan kemudian awak meletakkan wang kembali. 323 00: 28: 09.424 --> 00: 28: 13.797 Rs200 untuk pendaftaran, saya mengambil jumlah daripadanya dan letak baki kembali. 324 00: 28: 15,328 --> 00: 28: 19.589 Sebelum ini, awak memakai kalung, cincin, bukan.? - Saya buang. Sekarang saya takkan memakainya. 325 00: 28: 20.113 --> 00: 28: 21.509 Maka mengapa kamu memakai pelekat ini? 326 00: 28: 23.128 --> 00: 28: 24.255 Pertahanan diri. 327 00: 28: 25.954 --> 00: 28: 28.072 Orang selalu meletakkan gambar Tuhan di dinding mereka, bukan? 328 00: 28: 28.096 --> 00: 28: 31.564 Supaya orang yang tidak akan kencing di situ.... Saya letak di sini, orang tidak memukul saya. 329 00: 28: 38.359 --> 00: 28: 39.803 Nitu, di manakah awak? 330 00: 28: 40.112 --> 00: 28: 42.342 Datang ambil saya, saya tiada wang untuk pulang ke rumah. 331 00: 28: 43.151 --> 00: 28: 45.564 Saya akan memberitahu awak apa yang berlaku kemudian. 332 00: 28: 45.588 --> 00: 28: 47.992 Ada sebuah kuil besar bertentangan tempat itu. 333 00: 28: 48.492 --> 00: 28: 50.119 Datanglah segera .. Terima kasih .. bye. 334 00: 28: 51.913 --> 00: 28: 53.373 Ambil duit ini. 335 00: 28: 53.769 --> 00: 28: 56.150 Apa ini? -Naik Teksi, supaya awak boleh pulang ke rumah. 336 00: 28: 57.379 --> 00: 28: 59.213 Apabila saya melihat seseorang tidak dapat pulang ke rumah. 337 00: 29: 00.568 --> 00: 29: 01.871 Saya merasa sedih. 338 00: 29: 03.490 --> 00: 29: 06.194 Dengar sini. - Tiada lagi, Itu sahaja yang saya ada. 339 00: 29: 06.244 --> 00: 29: 08.546 Tidak, saya tidak boleh mengambilnya. 340 00: 29: 09.839 --> 00: 29: 11.847 Mengapa? -Awak perlu pergi ke rumah awak juga bukan? 341 00: 29: 12.180 --> 00: 29: 13.640 Dan awak tidak perlu apa-apa wang juga. 342 00: 29: 18,100 --> 00: 29: 19.211 Walaupun dengan wang, saya ... 343 00: 29: 20.282 --> 00: 29: 21.393 Masih tak boleh pulang ke rumah .. 344 00: 29: 21.972 --> 00: 29: 23.853 Mengapa? Di mana awak tinggal? 345 00: 29: 32.715 --> 00: 29: 33.715 Sebenarnya saya ... 346 00: 29: 34.522 --> 00: 29: 35.927 Tinggal di Bhauri ... 347 00: 29: 37.657 --> 00: 29: 40.054 Tetapi kini, selalu hujan, awak tahu.. 348 00: 29: 40.721 --> 00: 29: 42.466 Jadi saya perlu daftar masuk di lock up. 349 00: 29: 43.124 --> 00: 29: 44.124 Lock up?? 350 00: 29: 44.426 --> 00: 29: 48.053 Seperti penjara polis? - Ya, ada 122 penjara di Delhi .. 351 00: 29: 48.418 --> 00: 29: 52.830 Saya tukar-tukar penjara... - Dan awak mahu check in di dalam sana? Seperti sebuah hotel? 352 00: 29: 54.012 --> 00: 29: 55.933 Mari, saya tunjuk kepada awak. 353 00: 30: 05.156 --> 00: 30: 06.236 Tunggu di sini. 354 00: 30: 10.871 --> 00: 30: 13.561 Hey, lihat sini, bodoh ... 355 00: 30: 28.877 --> 00: 30: 30.956 Saya akan tangkap awak. 356 00: 30: 41.407 --> 00: 30: 42.415 Jaggu 357 00: 30: 45.735 --> 00: 30: 47.465 Awak duduk di belakang. Saya nak ikut kereta itu. 358 00: 30: 47.489 --> 00: 30: 50.385 kereta siapa ..? - berita ni.. 359 00: 31: 05.155 --> 00: 31: 07.561 Dapatkan beg tangan awak. .. Perlukan sedikit wang. 360 00: 31: 08.981 --> 00: 31: 10.394 Cepat Nitu. 361 00: 31: 10.640 --> 00: 31: 11.640 Terima kasih, bye. 362 00: 31: 23.742 --> 00: 31: 24.742 Maafkan saya. 363 00: 31: 26.306 --> 00: 31: 29.091 Ya. - Saya mahu masuk ke dalam lokap. 364 00: 31: 29.869 --> 00: 31: 30.869 Mengapa? 365 00: 31: 32.153 --> 00: 31: 33.392 Nak jumpa lelaki itu. 366 00: 31: 35.844 --> 00: 31: 38.281 Puan, adakah ini kelihatan seperti kantin? 367 00: 31: 38.543 --> 00: 31: 41,963 Yang awak boleh makan dan minum, bersenang-senang dengan kawan sesuka hati awak ? 368 00: 31: 42.232 --> 00: 31: 43.828 Ini adalah penjara. 369 00: 31: 44.272 --> 00: 31: 47.883 Hanya orang yang buat salah, masuk ke dalam. 370 00: 31: 48.661 --> 00: 31: 52.176 Makcik oi, rasuah haram. 371 00: 31: 52.850 --> 00: 31: 55.668 Pasal itulah saya bagi.. 372 00: 31: 55.835 --> 00: 31: 58.604 Awak juga boleh dimasukkan ke dalam. - Oh silakan... 373 00: 32: 06.466 --> 00: 32: 08.554 Terima kasih, Encik Pandit. - Satu jam sahaja 374 00: 32: 09.554 --> 00: 32: 10.554 Hi. 375 00: 32: 12.006 --> 00: 32: 13.966 Saya ingin tahu cerita awak. 376 00: 32: 14.703 --> 00: 32: 15.703 Ceritalah. 377 00: 32: 17.363 --> 00: 32: 18.363 Apa bendanya? 378 00: 32: 18.449 --> 00: 32: 21.029 Saya seorang wartawan TV. Ini adalah tugas saya 379 00: 32: 34.351 --> 00: 32: 35.351 Tanyalah.. 380 00: 32: 36.231 --> 00: 32: 38.113 Apa sahaja yang awak ingin tanya. 381 00: 32: 43.818 --> 00: 32: 44.818 Jadi .. 382 00: 32: 45.310 --> 00: 32: 46.310 Siapa nama awak? 383 00: 32: 46.912 --> 00: 32: 48.476 Saya tidak mempunyai nama. 384 00: 32: 49.031 --> 00: 32: 51.222 Apa yang saya tahu semua orang panggil saya PK, PK 385 00: 32: 51.674 --> 00: 32: 52.674 Apakah pekerjaan awak? 386 00: 32: 56.635 --> 00: 32: 57.738 Astronaut ...? 387 00: 33: 00.484 --> 00: 33: 01.484 Angkasawan? 388 00: 33: 02.189 --> 00: 33: 04.578 Maksudnya, kerja yang pergi ke Bulan? 389 00: 33: 04.935 --> 00: 33: 07.498 Aku pernah pergi bulan, kotor tempat tu. 390 00: 33: 09.554 --> 00: 33: 13.427 OK..jadi apa planet kegemaran awak? 391 00: 33: 13.879 --> 00: 33: 16.855 Planet saya. - Tidak, tidak, selain Bumi ..? 392 00: 33: 17.013 --> 00: 33: 19.093 Tidak, Bumi ini teruk tempatnya... 393 00: 33: 19.490 --> 00: 33: 21.220 Saya kata planet saya sendiri. 394 00: 33: 25.465 --> 00: 33: 29.330 Pada waktu malam, atas sana..saya boleh melihat dunia saya. 395 00: 33: 30.139 --> 00: 33: 32.004 Kami terkejut apabila kita mengetahui bahawa .. 396 00: 33: 33.099 --> 00: 33: 36.646 Terdapat dunia lain, orang serupa seperti kami. 397 00: 33: 38.630 --> 00: 33: 40.209 Jadi mereka menghantar saya di sini, untuk tujuan penyelidikan. 398 00: 33: 41.201 --> 00: 33: 42.415 Tetapi apabila saya sampai di sini. 399 00: 33: 43.280 --> 00: 33: 44.946 Seseorang merampas kawalan jauh saya. 400 00: 33: 46,264 --> 00: 33: 49,200 Dan tanpa kawalan jauh saya tak dapat beri isyarat ke rumah saya. 401 00: 33: 50.239 --> 00: 33: 52.739 Tanpa isyarat, tiada siapa yang boleh datang dan mengambil saya pulang .. 402 00: 33: 53.651 --> 00: 33: 57.643 ' Mereka semua akan sangka saya mati di sini, yang planet ini berbahaya. 403 00: 34: 03.039 --> 00: 34: 05.729 Hello ... Dengar. 404 00: 34: 05.754 --> 00: 34: 08.531 Apa ..? - Buka pintu ini. Saya mahu pulang ke rumah. 405 00: 34: 08.555 --> 00: 34: 11.951 Puan, yang boleh membuat keputusan itu, pihak dari luar, bukan dari dalam. 406 00: 34: 11.975 --> 00: 34: 15.197 Saya bukan seorang pencuri. - Itulah apa yang pencuri selalu kata. 407 00: 34: 15,221 --> 00: 34: 19.038 Di mana Mr. Pandit? Sila hubungi beliau. - Encik Pandit pergi meronda. 408 00: 34: 19.784 --> 00: 34: 21.196 Encik Pandit. 409 00: 34: 22.615 --> 00: 34: 25.933 - Pandit. - Hey pencuri, diam. Atau saya akan.. 410 00: 34: 46.097 --> 00: 34: 48.210 Awak fikir saya gila, bercakap karut? 411 00: 34: 49.495 --> 00: 34: 50.654 Habis tu, kalau tak? 412 00: 34: 51.463 --> 00: 34: 55.304 Orang planet awak bercakap seperti bahasa Bujpur? 413 00: 34: 56.415 --> 00: 34: 58.851 Dunia kami tidak mempunyai apa-apa bahasa ... 414 00: 34: 59.192 --> 00: 35: 01.858 Kita semua bercakap dengan minda. tidak pernah membangkitkan kekeliruan. 415 00: 35: 02.167 --> 00: 35: 04.818 Tetapi di sini, cakap lain maksudnya lain. 416 00: 35: 05.151 --> 00: 35: 06.643 Satu perkataan tetapi empat makna. 417 00: 35: 07.968 --> 00: 35: 10.301 Apabila mengatakan sesuatu yang baik, geleng kepala dan... 418 00: 35: 10.682 --> 00: 35: 12.475 Semuanya baik, sangat baik. 419 00: 35: 14.085 --> 00: 35: 15.529 "Accha" dengan mata besar .. 420 00: 35: 15,910 --> 00: 35: 17.045 Apabila dalam tertanya-tanya, nada pun pendek ... 421 00: 35: 17.601 --> 00: 35: 20,330 "Ibu awak kemalangan... Betul ke?" 422 00: 35: 21.496 --> 00: 35: 23.846 Apabila seseorang marah, nada bunyinya lebih tinggi. 423 00: 35: 24,354 --> 00: 35: 27.576 "O Begitu? Awak mahu mengajar saya? Betul ke?" 424 00: 35: 28.290 --> 00: 35: 30.115 Jika berfikir pula, nada jadi panjang. 425 00: 35: 31.805 --> 00: 35: 34.019 "Oh, macam itu...." 426 00: 35: 35.082 --> 00: 35: 38.003 Awak perlu memberi perhatian teliti dengan ekspresi muka... 427 00: 35: 38.360 --> 00: 35: 40.146 Barulah boleh memahami apa yang dimaksudkan. 428 00: 35: 40.400 --> 00: 35: 44.296 Oleh kerana begitu banyak kekeliruan, saya ambil masa 6 jam untuk belajar seluruhnya. 429 00: 35: 45.049 --> 00: 35: 50.104 Maksudnya awak peroleh semua bahasa Bujpuri dalam hanya enam jam sahaja? -Saya tidak boleh menyentuh tangan pada masa itu, kan? 430 00: 35: 51.017 --> 00: 35: 54.453 Kemudian saya bertemu dengan seorang gadis, saya duduk bersama-sama dengan dia .. 431 00: 35: 54.494 --> 00: 35: 56.977 Saya memegang tangannya dan memindahkan semua bahasa dia kepada saya. 432 00: 35: 57.326 --> 00: 35: 59.342 Adakah awak sewel? 433 00: 36: 00.008 --> 00: 36: 01.746 Ada had kepada semua benda, awak tahu. 434 00: 36: 02.190 --> 00: 36: 04.738 Adalah tangan awak seperti kabel USB? 435 00: 36: 05.031 --> 00: 36: 07.992 Yang boleh memindahkan fail dari komputer ke komputer lain?' 436 00: 36: 08.133 --> 00: 36: 09.998 Dan pakaian awak ..? 437 00: 36: 10.761 --> 00: 36: 13.031 Dunia awak juga memakai seluar jeans? 438 00: 36: 13,200 --> 00: 36: 19.261 Tidak Tidak..dunia kami tak pakai apa-apa pakaian. 439 00: 36: 20.563 --> 00: 36: 23.907 Pertama kali saya sampai di sini, saya berfikir bahawa orang di sini berbeza antara satu sama lain 440 00: 36: 24.681 --> 00: 36: 27.396 Dunia kita berbeza dari segi kulit, kulit di sini ... 441 00: 36: 27.983 --> 00: 36: 32.871 Ada yang bersinar kulit cerah, ada yang mempunyai kulit hitam. 442 00: 36: 34.037 --> 00: 36: 36.696 Ada yang mempunyai kulit warna warni, ada kulit yang nyata putih. 443 00: 36: 38.101 --> 00: 36: 41.323 Sesetengah orang mempunyai kulit kurus dan ada yang kulitnya lepas. 444 00: 36: 44.045 --> 00: 36: 45.949 Kemudian pada satu hari saya melihat sebuah kereta. 445 00: 36: 47.171 --> 00: 36: 48.187 Kereta menari. 446 00: 36: 54.765 --> 00: 36: 59.408 Kemudian saya faham, bahawa orang sini, badannya sama dengan dunia saya. 447 00: 37: 00.431 --> 00: 37: 05.805 Perbezaannya hanya mereka semua memakai sesuatu fesyen atas badan mereka. 448 00: 37: 13,714 --> 00: 37: 16.398 Sekarang saya boleh masuk dalam orang ramai. 449 00: 37: 17.136 --> 00: 37: 19.969 Tetapi saya tidak tahu mengapa semua orang mentertawakan saya. 450 00: 37: 26.157 --> 00: 37: 30.674 Selepas itu, saya memahami bahawa pakaian lelaki adalah berbeza dan pakaian wanita adalah berbeza. 451 00: 37: 31,713 --> 00: 37: 34.507 Pakaian siang berbeza dan pakaian malam berbeza. 452 00: 37: 35,300 --> 00: 37: 38.038 Bermain, pakaian yang berbeza. Pakaian makan pun berbeza. 453 00: 37: 41.252 --> 00: 37: 44.307 Dalam pakaian saya saya mendapati ada sejenis foto. 454 00: 37: 57.659 --> 00: 38: 03.095 Saya sedar bahawa gambar ini adalah penting untuk terus hidup di dunia ini. 455 00: 38: 03.587 --> 00: 38: 06.309 Bahawa jika saya memberikan gambar ini, Saya boleh dapat makanan. 456 00: 38: 06.840 --> 00: 38: 10.047 Jadi saya mula mengumpulkan gambar orang tua ini. 457 00: 38: 25,936 --> 00: 38: 26.936 Apa ini... 458 00: 38: 31.877 --> 00: 38: 33.576 Mengapa awak memberi saya ini ..? 459 00: 38: 36.559 --> 00: 38: 38.797 Eh, eh budak ini.. 460 00: 38: 42.264 --> 00: 38: 45.954 Yeah..betul.. Inilobak merah awak. 461 00: 38: 47.446 --> 00: 38: 51.660 Sekarang saya sedar bahawa gambar ini berguna dalam satu kertas sahaja. 462 00: 38: 52.413 --> 00: 38: 55.707 Kertas lain, gambar ini tak berguna langsung. 463 00: 38: 58,403 --> 00: 39: 02.095 Sekarang keperluan untuk wang dan pakaian Saya dapatkan dari kereta menari. 464 00: 39: 02.325 --> 00: 39: 05.412 Ia adalah bank, dan tukang jahit saya. 465 00: 39: 07.332 --> 00: 39: 09.689 Ada satu masa, Saya mendapat pakaian pelik .. 466 00: 39: 09.800 --> 00: 39: 12.895 Di mana saya tidak perlu menunjukkan apa-apa gambar atau foto .. 467 00: 39: 12.919 --> 00: 39: 14.982 Tapi makanan datang kepada saya dengan sendirinya. 468 00: 39: 15.260 --> 00: 39: 16.950 Encik ambil ini. 469 00: 39: 18.442 --> 00: 39: 23.340 Saya sedar bahawa jika saya ingin mencari alat kawalan jauh saya Saya perlu belajar bahasa dunia ini. 470 00: 39: 23.424 --> 00: 39: 26.481 Tanpa bahasa, tiada kerja yang boleh dilakukan di sini. 471 00: 39: 27.108 --> 00: 39: 33.735 Sama seperti orang yang saya ingin memberitahu bahawa gaya beliau mempunyai beberapa kecacatan pada pendapat saya. 472 00: 39: 39.400 --> 00: 39: 42.097 Saya mempunyai perasaan bahawa saya telah rosakkan fesyen beliau. 473 00: 39: 44.183 --> 00: 39: 47.620 Mari sini, biar saya betulkan ia balik. 474 00: 40: 18.208 --> 00: 40: 19.633 Saya berjumpa dengannya di jalan tadi. 475 00: 40: 20.220 --> 00: 40: 22.268 Beberapa penyangak memukulnya dan melarikan diri. 476 00: 40: 23.085 --> 00: 40: 24.784 Sel-sel otaknya tidak berhubung... 477 00: 40: 26.371 --> 00: 40: 28.133 Beliau tidak menjawab apa-apa. 478 00: 40: 29.268 --> 00: 40: 31.077 Mungkin dia pekak? 479 00: 40: 31.926 --> 00: 40: 32.926 Oii ..! 480 00: 40: 34.393 --> 00: 40: 36.806 Dengar pula..tapi tak berikan jawapan. 481 00: 40: 38.766 --> 00: 40: 40.218 Ia kelihatan seperti kena pukul di kepala. 482 00: 40: 41.020 --> 00: 40: 42.234 Hilang ingatan. 483 00: 40: 42.813 --> 00: 40: 44.202 Memori hilang. 484 00: 40: 54.318 --> 00: 40: 57.064 Adakah awak ingat siapa yang langgar awak? 485 00: 41: 00.119 --> 00: 41: 01.730 Ingat Nombor plat kereta? 486 00: 41: 03.380 --> 00: 41: 06.380 Ingat apa-apa? 487 00: 41: 34.975 --> 00: 41: 35.975 Mari kita pergi saudara. 488 00: 41: 37.324 --> 00: 41: 38.324 Marilah. 489 00: 41: 39.522 --> 00: 41: 43.395 Selama ingatan awak tidak datang kembali kepada awak awak akan menjadi tetamu saya. 490 00: 41: 45.712 --> 00: 41: 47.600 Orang kata kalau nak sembuhkan memori hilang .. 491 00: 41: 48.211 --> 00: 41: 50.774 Pergi ke tempat memori awak hilang tu.. . 492 00: 41: 50.909 --> 00: 41: 55.255 Dan awak boleh mendapatkannya kembali. Saya lihat dalam filem. 493 00: 41: 55.280 --> 00: 41: 58.764 Apa yang dia bercakap ni.. Sangat penting untuk memahami sekarang .. 494 00: 41: 58.788 --> 00: 42: 01.661 Saya perlu memegang tangannya dan memindahkan bahasa kepada saya. 495 00: 42: 01.685 --> 00: 42: 05.034 Nama kereta itu adalah ... 496 00: 42: 07.701 --> 00: 42: 10.812 Memori hilang, kini tak boleh membezakan lelaki dan wanita? 497 00: 42: 11,257 --> 00: 42: 12.257 Tunggu sebentar. 498 00: 42: 13.177 --> 00: 42: 14.550 Lihatlah lesen memandu saya. 499 00: 42: 15.129 --> 00: 42: 16.524 Jantina. 500 00: 42: 16.754 --> 00: 42: 18.842 Laki-laki. Jantan. Manusia. 501 00: 42: 18.866 --> 00: 42: 20.762 Samseng, Bajingan. 502 00: 42: 22.333 --> 00: 42: 23.920 Jika saya mahu kembali ke rumah saya .. 503 00: 42: 24.157 --> 00: 42: 26.285 Saya perlu menangkap tangan seseorang. 504 00: 42: 43.474 --> 00: 42: 47.227 Mat, saya bertemu dengan rakan yang berwarna-warni 505 00: 42: 50.464 --> 00: 42: 54.504 Beliau adalah seorang lelaki yang aneh 506 00: 42: 57.161 --> 00: 43: 01.224 Mat, saya bertemu dengan rakan yang berwarna-warni 507 00: 43: 01.248 --> 00: 43: 04.811 Beliau adalah seorang lelaki pelik 508 00: 43: 04.835 --> 00: 43: 08.223 Awak telah menjadi sukar bagi kita budak. 509 00: 43: 08.247 --> 00: 43: 13.993 Jangan lakukan ia .. 510 00: 43: 14.018 --> 00: 43: 18.573 Budak lelaki itu telah menjadi tetamu saya .. 511 00: 43: 20.358 --> 00: 43: 27.016 Budak lelaki itu telah menjadi tetamu saya .. 540 00: 46: 35.914 --> 00: 46: 37.764 Saya boleh memahami penderitaan awak, saudara. 541 00: 46: 38.653 --> 00: 46: 40.486 Tetapi jangan memegang tangan secara terbuka 542 00: 46: 41.422 --> 00: 46: 45.175 Walaupun ia adalah satu perkara yang indah, tetapi ia boleh mengancam nyawa juga. 543 00: 46: 49.579 --> 00: 46: 50.889 Awak tak boleh menunggu lebih lama lagi. 544 00: 46: 51,540 --> 00: 46: 53.436 Marilah ikut saya. 545 00: 47: 05.285 --> 00: 47: 10,300 Di sini jika awak pegang tangan, atau kaki, tiada siapa yang akan membunuh awak. 546 00: 47: 10,951 --> 00: 47: 11.839 Datang ke sini, datang ke atas... 547 00: 47: 12.283 --> 00: 47: 13.545 Ini adalah tempat yang bagus. 548 00: 47: 13.990 --> 00: 47: 16.918 Di sini mereka sangat baik dan cantik. 549 00: 47: 17.489 --> 00: 47: 20.758 Semua orang sanggup mengambil tangan saya Bawa aku ke rumah. 550 00: 47: 21.305 --> 00: 47: 24.496 Kemudian saya bertemu seorang gadis yang lembut .. yang mempunyai ketenangan fikiran. 551 00: 47: 24.884 --> 00: 47: 26.007 Puljaria 552 00: 47: 26.765 --> 00: 47: 28.980 Puljaria, bawa dia ke bilik bulan madu. 553 00: 48: 18.361 --> 00: 48: 20.392 Puljaria duduk di sana dengan kesabaran. 554 00: 48: 20.765 --> 00: 48: 21.765 Dalam pada itu, saya .. 555 00: 48: 21,804 --> 00: 48: 23,272 Lebih enam jam ... 556 00: 48: 23.597 --> 00: 48: 25.788 Mengambil bahasa dia ke dalam badan saya. 557 00: 48: 26,375 --> 00: 48: 28.867 Sebutan ini... X darab J.. 558 00: 48: 29.066 --> 00: 48: 31.525 Saya telah mengambil segala sesuatu dari beliau ke dalam saya. 559 00: 48: 42.317 --> 00: 48: 43.761 Pertama kali ke..? 560 00: 48: 45.396 --> 00: 48: 47.070 Ia adalah langkah pertama sebelum permulaan, atau apa ...? 561 00: 48: 52.717 --> 00: 48: 53.717 Ya. 562 00: 48: 55.980 --> 00: 48: 57.226 Awak datang dari mana? 563 00: 49: 01.143 --> 00: 49: 03.588 Saya datang dari jauh awak. 564 00: 49: 04.707 --> 00: 49: 07.818 Awak belum pernah mendengar namanya. 565 00: 49: 08.087 --> 00: 49: 10.238 Tetapi awak bercakap seperti kami. 566 00: 49: 10.944 --> 00: 49: 12.508 Awak yang mengajar saya .. 567 00: 49: 13.175 --> 00: 49: 15.738 Jadi saya bercakap betul-betul seperti awak, kakak. 568 00: 49: 15.762 --> 00: 49: 19.920 Hey..kakak engkau! Pergi, keluar dari sini. 569 00: 49: 21.911 --> 00: 49: 23.069 Abang.. 570 00: 49: 24.029 --> 00: 49: 25.894 Bang..bangun. 571 00: 49: 26.592 --> 00: 49: 27.782 Bangun saudara. 572 00: 49: 28.901 --> 00: 49: 29.901 Bang. 573 00: 49: 31.313 --> 00: 49: 33.139 Awak bercakap, saudara. 574 00: 49: 33.718 --> 00: 49: 35.258 Tolong saya, saudara. 575 00: 49: 35.282 --> 00: 49: 37.797 Sihir apa Puljaria lakukan untuk awak? 576 00: 49: 37.821 --> 00: 49: 39.536 Marilah sekarang. 577 00: 49: 39.560 --> 00: 49: 42.425 Memori ini mempunyai kaitan langsung dengan sesuatu ni... 578 00: 49: 43.210 --> 00: 49: 45.449 Perkara ini kita mesti beritahu doktor, abang. 579 00: 49: 45.679 --> 00: 49: 47.822 Dan awak boleh disembuhkan. 580 00: 49: 47.846 --> 00: 49: 51.250 Ada tugas yang sangat penting. Bang. Sila ikut saya, cepat. 581 00: 49: 58.486 --> 00: 50: 01.510 Berhenti di sini. Berhenti di sini. 582 00: 50: 05.375 --> 00: 50: 06.375 Bang .. 583 00: 50: 06.684 --> 00: 50: 08.676 Hari itu, rantai itu diambil dari saya di sini. 584 00: 50: 09.818 --> 00: 50: 12.612 Saya mahu rantai saya, abang. 585 00: 50: 12.976 --> 00: 50: 15.041 Adakah ia berharga? -Sangat. 586 00: 50: 15.295 --> 00: 50: 17.850 Dengarlah sini. 587 00: 50: 18.413 --> 00: 50: 21.230 Pencuri dari kampung kita. Tetapi rantai mesti dah sampai Delhi. 588 00: 50: 21.254 --> 00: 50: 24,396 Jika awak boleh mengesan di mana dia menjualnya, awak boleh menangkap dia. 589 00: 50: 25.705 --> 00: 50: 28.816 Jadi saya perlu pergi ke sana, abang. - Ke mana? 590 00: 50: 30.347 --> 00: 50: 31.347 Delhi. 591 00: 50: 55.586 --> 00: 50: 57.117 Tuan... -Apa? 592 00: 50: 57.696 --> 00: 50: 59.236 Kawalan jauh saya telah dicuri. 593 00: 50: 59.648 --> 00: 51: 03.871 Adakah awak mabuk (PK)? Adakah mencari remote TV kerja polis? 594 00: 51: 04.450 --> 00: 51: 07.696 Ia bukan alat kawalan jauh TV. -Habis Apa? 595 00: 51: 08.260 --> 00: 51: 09.370 Saya tidak boleh mengatakannya. 596 00: 51: 09.854 --> 00: 51: 12.774 Tetapi ia seperti rantai leher. Dan ia bernilai bagi saya... 597 00: 51: 13.432 --> 00: 51: 15.901 Di mana kecurian itu berlaku? -At Mandawa... 598 00: 51: 17.052 --> 00: 51: 18.663 Ia dicuri di Mandawa .. 599 00: 51: 18.925 --> 00: 51: 20.996 Dan awak datang ke Delhi untuk mencarinya..? 600 00: 51: 21.487 --> 00: 51: 23.956 Tapi pencuri itu pasti datang ke Delhi - Jadi? 601 00: 51: 24.607 --> 00: 51: 26.222 Jadi, di mana saya boleh mencari pencuri? 602 00: 51: 26.357 --> 00: 51: 28.572 Hey gila. Ada 2 juta orang di bandar ini.. 603 00: 51: 28.622 --> 00: 51: 33.043 Anggota polis adalah manusia. Bukan Tuhan. 604 00: 51: 35.114 --> 00: 51: 37.978 Hanya Tuhan yang dapat membantu awak. 605 00: 51: 39,676 --> 00: 51: 43.327 Sujudlah kaki Tuhan. Beliau satu-satunya yang dapat membantu awak. 606 00: 51: 45.692 --> 00: 51: 48.469 Hanya Tuhan yang tahu. Mana saya tahu? 607 00: 51: 50.349 --> 00: 51: 52.293 Tuhan tahu di mana, pergi..! 608 00: 51: 54.864 --> 00: 51: 57.364 Percayalah kepada Tuhan, anak. 609 00: 51: 58.450 --> 00: 52: 01.315 Siapa sebenarnya Bhagwan ini? Yang boleh membantu saya ini? 610 00: 52: 01.648 --> 00: 52: 03.672 Saya melihat bahawa semua orang yang sebut namanya. 611 00: 52: 04.601 --> 00: 52: 06.989 Selepas apa yang saya perhatikan, saya yg bingung.. 612 00: 52: 07.600 --> 00: 52: 09.743 Orang-orang di dunia ini .. 613 00: 52: 09.768 --> 00: 52: 11.807 Lukis gambar Tuhan... 614 00: 52: 12.275 --> 00: 52: 14.251 Mereka sendiri membuat rumah untuk-Nya di satu tempat. 615 00: 52: 14.513 --> 00: 52: 16.544 Terdapat juga jalan-jalan di dalam rumah-Nya. 616 00: 52: 16.924 --> 00: 52: 19.614 Beratus-ratus ribu orang pergi kepada-Nya. 617 00: 52: 19,638 --> 00: 52: 23.130 Beliau menyelesaikan masalah semua orang untuk sedikit caj. 618 00: 52: 23.606 --> 00: 52: 26.638 Sihir sebegini tidak wujud di dunia saya. 619 00: 52: 27.598 --> 00: 52: 31.257 Saya tidak boleh percaya. Tetapi saya fikir Saya harus cuba sekali atau dua kali. 620 00: 52: 34.575 --> 00: 52: 35.971 Berikan saya satu Tuhan, saudara. 621 00: 52: 36.455 --> 00: 52: 39.875 Yang mana yang awak mahu? Ini di sini Rs.20..50..100..500 .. 622 00: 52: 40.501 --> 00: 52: 43.795 Apakah perbezaan di antara Rs.20 dan Rs.500? 623 00: 52: 44.017 --> 00: 52: 48.430 Hanya saiz berbeza, lain semua sama sahaja. - Yang Rs.20 boleh bekerja juga, bukan? 624 00: 52: 50.676 --> 00: 52: 53.223 Ok, Rs.15 lah.. 625 00: 53: 06.530 --> 00: 53: 08.584 Ya Tuhan, aku sangat lapar. 626 00: 53: 09.195 --> 00: 53: 10.806 Berilah aku makan. 627 00: 53: 23.518 --> 00: 53: 25.375 Saya betul-betul berada di luar kawalan. 628 00: 53: 25.501 --> 00: 53: 27.097 Tuhan ini betul-betul berfungsi... 629 00: 53: 27.430 --> 00: 53: 30.311 Sekarang saya boleh pergi ke rumah saya. 630 00: 53: 30.502 --> 00: 53: 32.501 Tuhan, seseorang mencuri remote saya. 631 00: 53: 33.024 --> 00: 53: 34.969 Sila bawa kembali, saya mahu pulang ke rumah. 632 00: 53: 49.330 --> 00: 53: 51.601 Encik, adakah Tuhan ini kehabisan bateri? 633 00: 53: 51.767 --> 00: 53: 53.244 Saya baru gunakan sekali, dah rosak. 634 00: 53: 54.378 --> 00: 53: 57.569 Apa yang kamu maksudkan ..? -Maksud saya, letakkan bateri baru dalam Dia. 635 00: 53: 57.593 --> 00: 54: 00.767 Mana ada memerlukan bateri -Jadi mengapa ini tidak berfungsi ..? 636 00: 54: 01.203 --> 00: 54: 04.537 Adakah ia satu kecacatan? -Tidak, saya membuat ia sempurna. 637 00: 54: 05.775 --> 00: 54: 07.601 Adakah awak yang menciptakan Tuhan ini? 638 00: 54: 07.786 --> 00: 54: 10.234 Ya, dari tangan saya. 639 00: 54: 11.273 --> 00: 54: 14.138 Adakah awak yang cipta Tuhan atau adakah Tuhan yang ciptakan awak? 640 00: 54: 14.503 --> 00: 54: 16.900 Tuhan menciptakan kita semua. 641 00: 54: 17,034 --> 00: 54: 19.154 Tetapi kita hanya membuat patung-Nya. 642 00: 54: 19.844 --> 00: 54: 21,598 Mengapa mewujudkan patung? 643 00: 54: 22.010 --> 00: 54: 23.241 Supaya kita boleh berdoa kepada-Nya. 644 00: 54: 23.804 --> 00: 54: 25.495 Memberi tahu kepada Tuhan tentang kegembiraan dan kesedihan kita. 645 00: 54: 26.066 --> 00: 54: 28.034 Ada dipasang alat komunikasi ke? 646 00: 54: 28.446 --> 00: 54: 30.558 Bagaimana kita mendengar Tuhan bercakap? 647 00: 54: 31.367 --> 00: 54: 33.740 Tuhan tidak memerlukan apa-apa alat. 648 00: 54: 34.454 --> 00: 54: 35.811 Dia mendengar secara langsung. 649 00: 54: 36.018 --> 00: 54: 38.692 Jika Dia mendengar secara langsung, kemudian apa perlunya patung ini? 650 00: 54: 39.286 --> 00: 54: 41.811 Nak buat macam mana dengan dia ini? 651 00: 54: 42.818 --> 00: 54: 44.540 Cuba untuk bungkus perniagaan kami, huh? 652 00: 54: 45.571 --> 00: 54: 46.810 Apakah masalah awak? 653 00: 54: 47.334 --> 00: 54: 50.849 Remote saya telah dicuri. Saya kata.. Ya Tuhan .. 654 00: 54: 51.396 --> 00: 54: 52.960 Beritahu saya di mana remote saya... 655 00: 54: 53.237 --> 00: 54: 55.388 Adakah awak Peekay? - Apa maksudnya? 656 00: 54: 55.412 --> 00: 54: 58.592 Bro, Tuhan ini kecil tidak boleh melakukan kerja yang besar seperti itu .. 657 00: 54: 58.617 --> 00: 55: 01.339 Beliau tidak boleh menangkap pencuri, kakinya pendek. 658 00: 55: 01.363 --> 00: 55: 04.593 Masuk ke dalam kuil. Ada Tuhan yang besar. 659 00: 55: 04.878 --> 00: 55: 07.409 Tangkap kakinya. Yang itu berlari laju. 660 00: 55: 07.433 --> 00: 55: 10.298 Beri Dia kelapa ini dan sedikit wang kepadanya. Tugas awak akan setel. 661 00: 55: 10.624 --> 00: 55: 11.949 Keluarkan Rs.200. 662 00: 55: 18.424 --> 00: 55: 20.574 Beribu orang beratur menunggu giliran.. dengan membawa kelapa dan wang. 663 00: 55: 20.859 --> 00: 55: 22.407 Supaya hajat mereka tercapai. 664 00: 55: 23,089 --> 00: 55: 25.542 Dua jam kemudian, tiba giliran saya. 665 00: 55: 26.176 --> 00: 55: 27.566 Oh Tuhan .. .. 666 00: 55: 29.073 --> 00: 55: 31.232 Tuhan, berikan remote saya kembali. 667 00: 55: 34.716 --> 00: 55: 36.716 Eh...Di mana? - Cepat, lalu.. 668 00: 55: 36,740 --> 00: 55: 38.628 Tunggu, remote saya tidak diterima lagi. 669 00: 55: 38.977 --> 00: 55: 43.412 Tuan..Dia tidak melakukan kerjanya.. Saya telah memberikan wang. 670 00: 55: 43.437 --> 00: 55: 45.571 Pekerjaan awak yang akan diselesaikan. - Bila siap..? 671 00: 55: 45.595 --> 00: 55: 47.975 Tiada siapa yang boleh mengatakan bila, Tugas awak akan dilakukan. 672 00: 55: 48.244 --> 00: 55: 51.054 Bergeraklah! -Tapi bila saya boleh mendapatkan item saya? 673 00: 55: 51.078 --> 00: 55: 55.593 Jangan ganggu barisan, Jalan. - Bagaimana jika orang lain yang dapat barang saya? 674 00: 55: 55.617 --> 00: 55: 58.553 Adakah awak mabuk (PK)? - Tunggu, puan. Apa yang awak lakukan ..? 675 00: 55: 58.751 --> 00: 56: 02.275 Tetapi di mana saya boleh mendapatkan barang-barang saya? -Awak Akan mendapatkannya di hospital gila. 676 00: 56: 02.299 --> 00: 56: 06.418 Apa? Bayar wang di sini, dan pos penghantaran di hospital gila? 677 00: 56: 06.442 --> 00: 56: 09.132 Keluarkan orang ini! - Hei, sekurang-kurangnya berilah resit. 678 00: 56: 09.465 --> 00: 56: 12.965 Berikan saya resit supaya saya boleh bertanya bila saya boleh mendapat penghantaran? 679 00: 56: 12.989 --> 00: 56: 17.735 Berambus. Pergi. - Tapi..tapi remote saya. 680 00: 56: 25.853 --> 00: 56: 28.702 Saya tidak dapat mencari selipar saya. 681 00: 56: 29.083 --> 00: 56: 30.321 Mesti orang dah mengambilnya. 682 00: 56: 31.035 --> 00: 56: 32.186 Pakai selipar orang lain sahaja. 683 00: 56: 32.591 --> 00: 56: 34.440 Itulah apa yang berlaku di kuil-kuil. 684 00: 56: 50.105 --> 00: 56: 52.858 Ada orang itu mengambil bayaran penuh, tetapi tidak pernah melakukan kerja. 685 00: 56: 57.278 --> 00: 56: 58.278 Siapa namanya? 686 00: 56: 58.683 --> 00: 57: 00.516 Bhagwan (Tuhan) - Nama penuh dia? 687 00: 57: 01.190 --> 00: 57: 02.380 Tidak tahu nama penuhnya. 688 00: 57: 04.300 --> 00: 57: 05.396 Di mana beliau tinggal? 689 00: 57: 06.824 --> 00: 57: 08.062 Di sana, di depan kuil. 690 00: 57: 08.649 --> 00: 57: 10.435 Awak telah memberikan wang itu dalam tangannya sendiri? 691 00: 57: 10.697 --> 00: 57: 12.332 Tidak, saya masukkannya ke dalam sebuah kotak. 692 00: 57: 12.356 --> 00: 57: 15.054 Dia cakap kerja awak akan selesai? - Dia tidak berkata-kata. 693 00: 57: 15,078 --> 00: 57: 17.466 Mengapa? Dia bisu? - Mungkin ... 694 00: 57: 18.014 --> 00: 57: 19.927 Betul juga. - Begitu... 695 00: 57: 22.308 --> 00: 57: 23.363 Beritahu saya bentuk badannya. 696 00: 57: 27.227 --> 00: 57: 28.417 Dia kelihatan seperti ini. 697 00: 57: 31.028 --> 00: 57: 32.266 Hanya saiznya sahaja besar. 698 00: 57: 34.424 --> 00: 57: 35.750 Datang sini..mari sini ... 699 00: 57: 37.623 --> 00: 57: 38.726 Adakah awak Peekay? (mabuk?) 700 00: 57: 39.852 --> 00: 57: 44.114 Err..Ya, tetapi bagaimana awak semua tahu? - Adakah saya buta? 701 00: 57: 44.645 --> 00: 57: 49.503 20 tahun saya kerja polis. Hanya dengan melihat saya boleh memberitahu siapa yang mabuk dan siapa tidak. 702 00: 57: 50.383 --> 00: 57: 52.614 Singh, periksa dia. 703 00: 57: 54.915 --> 00: 57: 57.018 Berikan saya ID. 704 00: 57: 59.795 --> 00: 58: 00.802 Dr. D'Mello. 705 00: 58: 01.310 --> 00: 58: 05.953 Oh Dr. kenapa kamu minum begitu banyak sampai awak terlupa agama awak? 706 00: 58: 06.373 --> 00: 58: 10.342 Awak telah keliru antara kuil dan gereja. 707 00: 58: 10.841 --> 00: 58: 12.889 Awak pergi ke gereja awak. 708 00: 58: 13.508 --> 00: 58: 15.341 Kepada Tuhan awak sendiri. 709 00: 58: 17,317 --> 00: 58: 18.317 Gereja ..? 710 00: 59: 07.719 --> 00: 59: 10.234 Keluar dari sini. - Tetapi barang saya. 711 00: 59: 10.259 --> 00: 59: 12.163 Keluar...Berambus.. 712 00: 59: 12.377 --> 00: 59: 15.694 Kerana awak, Tuhan telah disalib. 713 00: 59: 15.731 --> 00: 59: 18.869 Apa? Disalib? Tuhan? 714 00: 59: 19.401 --> 00: 59: 22.131 Bila? - 2000 tahun yang lalu. 715 00: 59: 22,551 --> 00: 59: 23.686 Kerana dosa-dosa awak. 716 00: 59: 24.368 --> 00: 59: 27.170 Tetapi apakah yang saya lakukan? Baru tadi sahaja saya datang ke sini. 717 00: 59: 28.980 --> 00: 59: 30.106 Adakah awak PK? 718 00: 59: 30.709 --> 00: 59: 34.169 Yup. - Tuhan sentiasa melihat awak. Dia melihat tingkah laku awak. 719 00: 59: 34.645 --> 00: 59: 37.335 Di mana? Di mana? Di manakah Dia? 720 00: 59: 38,739 --> 00: 59: 40.525 Apa di dalam cawan itu? - Wain. 721 00: 59: 41.779 --> 00: 59: 42.779 Wain ... 722 00: 59: 43.366 --> 00: 59: 45.707 Pada masa itu, saya faham sudah... 723 00: 59: 46.342 --> 00: 59: 48.754 Tuhan telah bosan dengan air kelapa .. 724 00: 59: 49.341 --> 00: 59: 51.111 Sekarang dia suka wain pula.. 725 00: 59: 51.492 --> 00: 59: 52.579 Sekarang saya akan memberikan wain. 726 00: 59: 53.372 --> 00: 59: 55.309 Jadi saya mula mengumpul wang. 727 00: 59: 57.030 --> 00: 59: 59.205 Sedikit duit saya dapatkan dari kereta menari. 728 00: 59: 59.229 --> 01: 00: 01.594 Dan sedikit wang lagi, dari lelaki ini. 729 01: 00: 01.815 --> 01: 00: 04.459 Yang berdiri di setiap jambatan setiap hari .. 730 01: 00: 05.157 --> 01: 00: 07.046 Yang memberi wang sebanyak yang saya mahu. 731 01: 00: 28.455 --> 01: 00: 31.955 Tuan, ada rumah Tuhan berdekatan sini? -Ya, Hanya di hadapan tu.. 732 01: 00: 52.467 --> 01: 00: 53.649 Tunggu.... 733 01: 00: 54.744 --> 01: 00: 56.649 Apa dalam tangan awak - Wain. 734 01: 00: 57.109 --> 01: 00: 59.046 Ini untuk Tuhan. Di manakah Dia? 735 01: 01: 40.252 --> 01: 01: 42.259 Puan ini kelihatan sangat sedih. 736 01: 01: 42.917 --> 01: 01: 45.108 Jadi saya fikir untuk mengetahui apa yang berlaku, Saya terpaksa memegang tangannya. 737 01: 01: 46.084 --> 01: 01: 48.401 Berani awak ganggu seorang janda! 738 01: 01: 49.647 --> 01: 01: 54.361 Bagaimana awak tahu puan ini adalah seorang janda? - Awak tidak melihat dia memakai sari putih ke? Harrrammm... 739 01: 02: 04.978 --> 01: 02: 07.660 Adakah semuanya baik? 740 01: 02: 12.502 --> 01: 02: 16.303 Saya amat kesal dengan kematian suami awak. - Apa? Bila? 741 01: 02: 16.826 --> 01: 02: 19.930 Mana saya tahu bila? Awak yang pakai pakaian putih. 742 01: 02: 20.247 --> 01: 02: 24.700 Saya nak berkahwin sebab itu saya memakainya. - Tidak, semua orang memakainya untuk kematian. 743 01: 02: 24.938 --> 01: 02: 27.597 Mereka memakai hitam untuk kematian, bodoh. Beritahu dia. Keluar dari sini. 744 01: 02: 39.744 --> 01: 02: 42.149 Adakah ketiga-tiga awak kematian suami? 745 01: 02: 42.403 --> 01: 02: 44.760 Hei, saya masih hidup! Awak ni ...! 746 01: 02: 46.260 --> 01: 02: 48.307 Selepas banyak kejar-mengejar Saya mula faham.. 747 01: 02: 48.331 --> 01: 02: 50.243 Bahawa dunia ini tidak mempunyai satu Tuhan sahaja. 748 01: 02: 50.267 --> 01: 02: 51.925 Tetapi terdapat banyak tuhan. 749 01: 02: 51.949 --> 01: 02: 54.385 Dan setiap tuhan-tuhan ini mempunyai peraturan yang berbeza. 750 01: 02: 54.798 --> 01: 02: 57.282 Dan setiap Tuhan membuka syarikat Mereka sendiri .. 751 01: 02: 57.726 --> 01: 02: 59.694 Setiap orang mempunyai agama untuk Mereka itu. 752 01: 03: 00.090 --> 01: 03: 02.662 Dan setiap agama ini mempunyai pengurus yang berbeza. 753 01: 03: 03.415 --> 01: 03: 06.424 Dalam dunia ini, semua orang mempunyai hanya satu agama .. 754 01: 03: 06.448 --> 01: 03: 08.543 Maksudnya, mereka tergolong hanya kepada satu syarikat. 755 01: 03: 08.924 --> 01: 03: 13.273 Dan mereka hanya menyembah Tuhan syarikat mereka. Tidak yang lain. 756 01: 03: 13.257 --> 01: 03: 16.120 Jadi, saya seorang ahli syarikat yang mana? 757 01: 03: 16.129 --> 01: 03: 17.899 Tuhan yang mana perlu saya berdoa? 758 01: 03: 18,383 --> 01: 03: 21.430 Jika saya ingin tahu tentang kawalan jauh saya, Sangat penting untuk saya tahu hal ini... 759 01: 03: 36.898 --> 01: 03: 38.692 Apa yang awak lakukan? 760 01: 03: 39.176 --> 01: 03: 40.191 Di manakah tandanya? 761 01: 03: 41.381 --> 01: 03: 42.396 Tanda apa? 762 01: 03: 43.277 --> 01: 03: 44.713 Tanda agama. 763 01: 03: 45.831 --> 01: 03: 47.879 Bagaimana saya nak tahu yang budak Ini dalam syarikat yang mana? 764 01: 03: 48.998 --> 01: 03: 50.561 Di mana tanda Tuhan, abang? 765 01: 03: 52.021 --> 01: 03: 53,219 Pengawal! 766 01: 04: 00.543 --> 01: 04: 03.003 Ia semakin sukar untuk mengetahui agama saya. 767 01: 04: 03.852 --> 01: 04: 05.423 Sekarang saya boleh melakukan hanya satu perkara 768 01: 04: 06.105 --> 01: 04: 08.296 Saya akan menyembah semua tuhan-tuhan dalam setiap setiap agama 769 01: 04: 08.907 --> 01: 04: 11,066 Salah satu Mereka mesti adalah Satu yang betul. 770 01: 04: 11.573 --> 01: 04: 12.843 Dan akan mendengar kepada apa yang saya mahu. 773 01: 04: 25.786 --> 01: 04: 27.865 Ya Tuhan .. 774 01: 04: 27.984 --> 01: 04: 30.785 Di manakah awak ..? 775 01: 04: 32.833 --> 01: 04: 37.467 Mana you..Tuhan..? 780 01: 04: 59.778 --> 01: 05: 04.428 Mana you..Tuhan..? 792 01: 07: 10.316 --> 01: 07: 13.244 Awak mempunyai banyak nama .. 793 01: 07: 13.894 --> 01: 07: 16.790 Awak mempunyai banyak muka .. 794 01: 07: 17.353 --> 01: 07: 22.440 Terdapat banyak cara untuk mencari awak .. 795 01: 07: 23.947 --> 01: 07: 26.772 Saya berjalan semua cara ... 796 01: 07: 27,526 --> 01: 07: 30.137 Tetapi awak tidak dapat ditemui .. 797 01: 07: 30,780 --> 01: 07: 35.922 Saya tidak faham apa yang awak mahu .. 798 01: 07: 37.644 --> 01: 07: 42.691 Saya tidak faham apa yang awak mahu .. 799 01: 07: 44.048 --> 01: 07: 50,000 Saya tidak faham apa yang awak mahu .. 806 01: 08: 28.082 --> 01: 08: 33.994 Mana kamu...Tuhan ..? 807 01: 08: 43.210 --> 01: 08: 44.773 Sungguh saya telah keliru, Tuhan 808 01: 08: 48.335 --> 01: 08: 50.081 Saya mesti telah melakukan sesuatu yang salah, 809 01: 08: 50.367 --> 01: 08: 52.073 Yang membuat Awak tidak membantu saya. 810 01: 08: 54.517 --> 01: 08: 55,882 Sila beritahu saya. 811 01: 08: 57.382 --> 01: 08: 58.652 Tunjukkan jalan. 812 01: 08: 59.865 --> 01: 09: 00.865 Tolong.. 813 01: 09: 04.444 --> 01: 09: 06.301 Saya meminta Awak, memohon pada Awak .. 814 01: 09: 07.102 --> 01: 09: 11.277 Saya akan berlutut di dahi saya 815 01: 09: 14.475 --> 01: 09: 16.133 Saya telah membunyikan loceng untuk awak. 816 01: 09: 16.926 --> 01: 09: 18.490 Saya telah bercakap melalui pembesar suara juga. 817 01: 09: 20.013 --> 01: 09: 21.299 Saya telah membaca kitab Geeta .. 818 01: 09: 21.648 --> 01: 09: 22.648 Al-Quran .. 819 01: 09: 23.029 --> 01: 09: 24.029 Dan ayat-ayat Bible. 820 01: 09: 26.108 --> 01: 09: 27.513 Pengurus kamu yang berbeza-berbeza ... 821 01: 09: 27.997 --> 01: 09: 29.408 Mengatakan perkara yang berbeza dari yang lain .. 822 01: 09: 30.512 --> 01: 09: 32.797 Satu kata untuk korban pada hari Isnin .. 823 01: 09: 33.146 --> 01: 09: 34.495 Satu lagi mengatakan korban pada hari Selasa .. 824 01: 09: 35.598 --> 01: 09: 37.757 Satu kata untuk berdoa sebelum matahari terbit .. 825 01: 09: 37.900 --> 01: 09: 40.161 Satu lagi mengatakan berdoa selepas matahari terbenam. 826 01: 09: 41.153 --> 01: 09: 43.137 Satu kata sembah lembu .. 827 01: 09: 43.534 --> 01: 09: 45.129 Satu lagi mengatakan untuk korbankannya .. 828 01: 09: 45.724 --> 01: 09: 50.549 Satu kata pergi ke kuil tanpa kasut, Yang lain kata pergi ke gereja pakai kasut. 829 01: 09: 51.905 --> 01: 09: 54.025 Siapa yang betul dan siapa yang salah. 830 01: 09: 54.874 --> 01: 09: 55.874 Saya tidak faham apa-apa. 831 01: 09: 58.906 --> 01: 10: 00.461 Kesilapan saya datang ke sini .. 832 01: 10: 03.889 --> 01: 10: 04.889 Saya mahu pulang ke rumah. 833 01: 10: 06.738 --> 01: 10: 07.992 Apa sahaja yang awak katakan saya akan lakukan. 834 01: 10: 09.063 --> 01: 10: 10.214 Cuma tolong hantar saya pulang. 835 01: 10: 11.189 --> 01: 10: 12.189 Tolong! 836 01: 10: 14.451 --> 01: 10: 15.490 Katakanlah sesuatu. 837 01: 10: 17.601 --> 01: 10: 18.601 Di mana awak bersembunyi? 838 01: 10: 20.141 --> 01: 10: 21.196 Sila berikan saya jawapan. 839 01: 10: 22.394 --> 01: 10: 23.394 Tolong.. 840 01: 10: 26.138 --> 01: 10: 27.138 Tolong.. 841 01: 10: 29.263 --> 01: 10: 31.129 Tolong... 842 01: 11: 39.508 --> 01: 11: 42.444 Hey, kenapa awak menguncinya? - Hari ini, saya tidak akan membiarkan awak lari. 843 01: 11: 43.182 --> 01: 11: 45.245 Buka pintu, entri saya sekarang. 844 01: 11: 45.507 --> 01: 11: 46.832 Shiva, memusnahkan yang sedia ada .. 845 01: 11: 47.014 --> 01: 11: 48.641 Tidak takut apa-apa. 846 01: 11: 48.816 --> 01: 11: 50.538 Pengawal! 847 01: 11: 50.720 --> 01: 11: 53.522 Siapakah awak? - Awak tidak mengenali saya? 848 01: 11: 54.077 --> 01: 11: 55.641 Saya PK. (Mabuk) 849 01: 11: 57.646 --> 01: 11: 58.646 Pengawal. 850 01: 11: 58.854 --> 01: 12: 03.339 Siapa di luar oi? Orang datang untuk minum di sini. Saya nak buat persembahan di dalam tandas kah? 851 01: 12: 05.370 --> 01: 12: 06.378 Buka pintu ni. 852 01: 12: 07.195 --> 01: 12: 09.346 Pertama bawa sini kawalan jauh saya. 853 01: 12: 09.584 --> 01: 12: 12.893 Alat kawalan jauh? - Kawalan jauh kapal angkasa saya. 854 01: 12: 13.409 --> 01: 12: 14.885 Kapal angkasa? 855 01: 12: 14.980 --> 01: 12: 17.956 Adakah awak lupa? Berapa kali dah saya beritahu awak 856 01: 12: 18.250 --> 01: 12: 21.322 Saya bukan dari dunia ini, Saya datang dari dunia yang jauh. 857 01: 12: 21,577 --> 01: 12: 26.622 Tepi.. Awak carikan alat kawalan jauh saya, maka saya kembali ke rumah saya. Awak faham, bukan? 858 01: 12: 26.994 --> 01: 12: 28.209 Oh saudara, jangan kacau aku.. 859 01: 12: 28.788 --> 01: 12: 31.336 Saya mempunyai anak-anak kecil. - Saya tahu. 860 01: 12: 31.590 --> 01: 12: 34.098 Anak-anak awak, Mereka bukan begitu kecil lagi. 861 01: 12: 34.122 --> 01: 12: 38,344 Mereka boleh hidup bersendirian di rumah. Awak beri saya kawalan jauh saya dan kemudian pergilah ke keluarga awak. 862 01: 12: 39.225 --> 01: 12: 40.732 Tuhan selamatkan aku. 863 01: 12: 41.184 --> 01: 12: 43.009 Ada Tuhan lain lagi di atas awak? 864 01: 12: 44.010 --> 01: 12: 45.010 Di manakah Dia ..? 865 01: 12: 47.835 --> 01: 12: 50.089 Sekarang mempersembahkan tarian Shiva. 866 01: 12: 50.732 --> 01: 12: 54.597 Yang Sangat Berani - Tolong aku! 867 01: 13: 04.216 --> 01: 13: 06.240 Tolong 868 01: 13: 07.914 --> 01: 13: 09.040 Tolong! 869 01: 13: 52.432 --> 01: 13: 54.788 Saya di gunung Himalaya.. 870 01: 13: 55.772 --> 01: 13: 57.645 Mengingati Tuhan. 871 01: 13: 58.645 --> 01: 14: 00.557 Tiba-tiba aku nampak cahaya. 872 01: 14: 01.858 --> 01: 14: 03.795 Cahaya yang terang... 873 01: 14: 04.890 --> 01: 14: 10.056 Di atas tanah di bumi. 874 01: 14: 10.961 --> 01: 14: 12.349 Saya menutup mata.. 875 01: 14: 13.055 --> 01: 14: 15.095 Terus mengingati Tuhan. 876 01: 14: 15.547 --> 01: 14: 18.166 Ia cepat menjadi sambungan. 877 01: 14: 18,833 --> 01: 14: 21.610 Tuhan. Pujian mu. .. 878 01: 14: 21.634 --> 01: 14: 23.975 Apakah cahaya ini Tuhan? 879 01: 14: 23,999 --> 01: 14: 27.300 Ia sangat panas walaupun suhu sejuk sekarang... 880 01: 14: 27.951 --> 01: 14: 29.998 Tuhan berkata. 881 01: 14: 30.585 --> 01: 14: 35.672 Ini adalah dari bahagian dram Shiva yang patah. Ambil ia .. 882 01: 14: 36.323 --> 01: 14: 40.013 Dan binakan kuil,letak ia di situ.. 883 01: 14: 40.140 --> 01: 14: 43.322 Ia akan membuang kedukaan pengikut Ku.. 884 01: 14: 43.346 --> 01: 14: 47.988 Dan segala kesakitan mereka.. 885 01: 14: 50.495 --> 01: 14: 52.090 Adakah awak mahu melihat ia? 886 01: 14: 53.130 --> 01: 14: 57.106 Sebahagian dram Shiva. 887 01: 14: 59.843 --> 01: 15: 04.581 Bola Bola Bam Bam 888 01: 15: 17.801 --> 01: 15: 23.459 Bola Bola Bam Bam terima kasih Tuhan .. 889 01: 15: 23.483 --> 01: 15: 27.356 Jangan kamu halang dia, biar dia datang. 890 01: 15: 27.381 --> 01: 15: 30.014 Ayuh, anak, datang ke atas ... 891 01: 15: 30.038 --> 01: 15: 32.649 Budak, bukan sana..sini. 892 01: 15: 34.037 --> 01: 15: 37.442 Katakanlah apa yang awak mahu dari sini .. 893 01: 15: 38.133 --> 01: 15: 41.672 Bam Bam Bole. Syukur.. 894 01: 15: 41,981 --> 01: 15: 43.148 Di manakah engkau Tuhan? 895 01: 15: 43.528 --> 01: 15: 46.894 Ayuh, naik atas pentas. Saya ingin mengucapkan terima kasih Tuhan. 896 01: 15: 47.933 --> 01: 15: 49.322 Beliau ada di sini. 897 01: 15: 49.932 --> 01: 15: 54.012 Saya bertemu dengan-Nya di dalam tandas. Saya meminta harta saya, tetapi Dia berlari. 898 01: 15: 54.828 --> 01: 15: 56.678 Saya fikir Dia melarikan diri .. 899 01: 15: 56.797 --> 01: 16: 00.487 Tetapi tidak, dia membawa saya di sini. 900 01: 16: 00.606 --> 01: 16: 03.082 Kepada harta saya, Syukur..Syukur.. 901 01: 16: 03.993 --> 01: 16: 05.486 Ini bukan Shiva punya.. 902 01: 16: 05.564 --> 01: 16: 09.240 Yang ini adalah kepunyaan ku. Pejabat Pos tersilap hantar kepada awak. 903 01: 16: 09.264 --> 01: 16: 11.414 Dan barangan awak mungkin telah dihantar kepada orang lain. 904 01: 16: 11.517 --> 01: 16: 16.207 Tanyalah Dia. Dia ada di sini. Tuhan sila tampil ke hadapan. Katakan kepada mereka 905 01: 16: 18.341 --> 01: 16: 21.594 Baiklah, saya akan mengambil harta saya, ok? 906 01: 16: 23.379 --> 01: 16: 25.926 Oh..Itu adalah kepunyaan ku. 915 01: 17: 32.106 --> 01: 17: 36.307 Sejak bila kamu merasakan bahawa kamu datang dari planet lain? 916 01: 17: 39.758 --> 01: 17: 40.758 Dengar .. 917 01: 17: 41.296 --> 01: 17: 45.662 Awak perlu berjumpa dengan pakar psikiatri, doktor mental. 918 01: 17: 46.947 --> 01: 17: 47.947 Sekarang pergi puan. 919 01: 17: 48.312 --> 01: 17: 50.629 Rs.500 dapat berikan hukuman sikit ini sahaja. -Tunggu satu minit. 920 01: 17: 57.963 --> 01: 17: 58.963 Ini kad saya. 921 01: 17: 59.878 --> 01: 18: 01.942 Ada Nombor saya .. 922 01: 18: 02.163 --> 01: 18: 04.726 Jika awak suka, saya boleh menetapkan awak satu temujanji. 923 01: 18: 05.202 --> 01: 18: 07.591 Jika awak ada masa, hubungi saya, OK? 924 01: 18: 12.757 --> 01: 18: 13.844 Terima kasih En Pandit. 925 01: 18: 16.478 --> 01: 18: 18.637 Adakah awak berfikir cerita saya adalah satu pembohongan. 926 01: 18: 21.565 --> 01: 18: 24,485 Teruskanlah berita anjing bunuh diri awak di TV. 927 01: 18: 24.808 --> 01: 18: 25.888 Nikku .... 928 01: 18: 26.342 --> 01: 18: 28.128 Itulah nasib awak. 929 01: 18: 35.705 --> 01: 18: 37.070 Encik Pandit, Encik Pandit .. 930 01: 18: 37.094 --> 01: 18: 39.006 Saya mahu masuk balik hanya dua minit. 931 01: 18: 40.030 --> 01: 18: 43.085 Apa yang sedang berlaku ini pergi, mari? 932 01: 18: 43.744 --> 01: 18: 48.275 Macam ni, berilah Rs.500 lagi, dan ambil orang ini bersama awak 933 01: 18: 48.656 --> 01: 18: 50.703 Nikku, anjing yang bunuh diri .. 934 01: 18: 51.131 --> 01: 18: 53.417 Bila saya beritahu awak tentang perkara ini? -Awak tidak pernah bagitahu 935 01: 18: 54.630 --> 01: 18: 56.599 Kemudian bagaimana awak tahu mengenainya? 936 01: 18: 56.955 --> 01: 18: 58.440 Apabila awak memegang tangan saya. Kemudian saya tahu .. 937 01: 18: 58.892 --> 01: 19: 01.661 Awak sedang lakukan cerita anjing bunuh diri ini. 938 01: 19: 02.692 --> 01: 19: 06.104 Awak telah berfikir, jika cerita ini pergi serba salah. Sekarang Nikku adalah nasib awak .. 939 01: 19: 06.390 --> 01: 19: 09.421 Jangan berbohong. Saya ada memberitahu awak mengenainya, bukan? Cakap benar. 940 01: 19: 09.445 --> 01: 19: 13.437 Saya tidak mampu berbohong. Tipu gunakan mulut, dan saya hanya menggunakan minda untuk berkomunikasi. 941 01: 19: 13.561 --> 01: 19: 15.556 Dunia kami hanya boleh memegang tangan .. 942 01: 19: 17.539 --> 01: 19: 19.046 Berilah tanganmu!. - Tak mungkin. 943 01: 19: 19.086 --> 01: 19: 20.086 Bagilah! 944 01: 19: 20,087 --> 01: 19: 23.095 Bantulah saya, anak, isteri saya kritikal sekarang.. 945 01: 19: 23.126 --> 01: 19: 26.714 Hospital telah meminta Rs.1000 untuk menyembuhkan dia. 946 01: 19: 27.452 --> 01: 19: 28.626 Hanya Rs. 500 sahaja tidak cukup ... 947 01: 19: 29.149 --> 01: 19: 32.324 Jika awak boleh memberikan Rs.500 anak, isteri saya boleh .... - Saya akan berikan 948 01: 19: 34.213 --> 01: 19: 37.879 Ini dia - Jika awak memberikan saya alamat awak, Saya akan menghantar wang balik 949 01: 19: 37.903 --> 01: 19: 40.926 Pokcik, kiriman wang tidak akan sampai di rumah saya, pokcik simpanlah. 950 01: 19: 41.402 --> 01: 19: 42.957 Terima kasih anak. 951 01: 19: 43.750 --> 01: 19: 44.750 Pok cik.. 952 01: 19: 45.559 --> 01: 19: 47.892 Ambil lagi Rs.100. Untuk memberi tip. 953 01: 19: 50,622 --> 01: 19: 52.122 Anak, Tuhan memberkati awak 954 01: 19: 53.923 --> 01: 19: 55.947 Awak sudah membuktikannya. 955 01: 19: 56.438 --> 01: 19: 57.899 Awak tidak boleh membaca fikiran orang lain. 956 01: 19: 58.264 --> 01: 20: 01.089 Tidakkah kamu mengerti? Lelaki itu mengambil wang dan memperbodohkan awak. 957 01: 20: 01.398 --> 01: 20: 04.374 Tidak ada hospital di kejiranan ini - Saya tahu. 958 01: 20: 04.929 --> 01: 20: 07.644 Beliau dan isterinya ingin makan di sebuah hotel lima bintang. 959 01: 20: 07.786 --> 01: 20: 09.929 Hari ini, hari jadi ke-75 isterinya. 960 01: 20: 09.953 --> 01: 20: 12.818 Selama 75 tahun, beliau dan isterinya tidak pernah makan di hotel lima bintang. 961 01: 20: 12.991 --> 01: 20: 15.826 Beliau kumpulkan wang pencennya sedikit demi sedikit. 962 01: 20: 16.016 --> 01: 20: 19.318 Kemudian isterinya order ais krim, harga telah meningkat sedikit. 963 01: 20: 19.516 --> 01: 20: 22.032 Kemudian dia datang ke sini untuk meminta wang. 964 01: 20: 22.452 --> 01: 20: 23.579 Macam-macam ..? 965 01: 20: 25.095 --> 01: 20: 27.761 Puan, Saya cakap yang dunia kami tidak boleh berbohong. 966 01: 20: 29.356 --> 01: 20: 30.364 Selebihnya terpulang kepada awak. 967 01: 21: 31.328 --> 01: 21: 33.733 Tunggu, tunggu, pegang ini. 968 01: 21: 34,137 --> 01: 21: 35.311 Berikan dengan tangan awak. 969 01: 21: 36.295 --> 01: 21: 39.795 Hari ini hari lahir awak, berikan peluang gembira .. 970 01: 22: 37.152 --> 01: 22: 39.215 Saya dah beritahu awak tidak ada yang menipu di dunia kami. 971 01: 22: 42.318 --> 01: 22: 43.619 Pernahkah awak beritahu kepada sesiapa .... 972 01: 22: 51.649 --> 01: 22: 54.807 Pernahkah awak beritahu kepada sesiapa yang awak makhluk asing? 973 01: 22: 55.473 --> 01: 22: 57.418 Jika saya beritahu, saya akan dimasukkan ke dalam makmal. 974 01: 22: 57.806 --> 01: 22: 59.878 Mereka akan memotong saya untuk kajian. 975 01: 23: 01.877 --> 01: 23: 03.948 Jadi mengapa awak beritahu saya? 976 01: 23: 06.297 --> 01: 23: 09.416 Sejak saya datang ke sini, saya hanya mengambil wang sahaja. 977 01: 23: 09.908 --> 01: 23: 11.082 Tiada siapa yang telah beri wang pada saya. 978 01: 23: 11.336 --> 01: 23: 14.447 Awak orang pertama beri saya duit dengan meletakkan di dalam kotak derma Rs. 5000. 979 01: 23: 15.486 --> 01: 23: 18.264 Saya mempunyai perasaan bahawa awak baik, saya boleh percaya awak. 980 01: 23: 22.382 --> 01: 23: 24.049 Saya akan mendapatkan alat kawalan jauh awak, PK 981 01: 23: 26.049 --> 01: 23: 27.049 Bagaimana? 982 01: 23: 27.920 --> 01: 23: 29.094 Sekarang saya tidak tahu lagi. 983 01: 23: 29.951 --> 01: 23: 31.816 Tetapi awak pasti akan kembali ke rumah awak. 984 01: 23: 32.387 --> 01: 23: 33.387 Itu janji saya. 985 01: 24: 21.588 --> 01: 24: 22.762 Kenapa awak tengok rupa itu? 986 01: 24: 23.849 --> 01: 24: 24.849 Tengok awak. 987 01: 24: 25.983 --> 01: 24: 27.499 Bukannya setiap hari alien datang ke rumah saya. 988 01: 24: 30.530 --> 01: 24: 33.903 So..di dunia awak, mereka mendengar semua orang di luar, seperti awak? 989 01: 24: 36.426 --> 01: 24: 40.156 Ya,sama. - Dan mereka semua berjalan bogel? 990 01: 24: 40.875 --> 01: 24: 41.875 Adakah awak tidak berasa pelik? 991 01: 24: 43.153 --> 01: 24: 44.327 Lihat burung itu, duduk di sana bogel .. 992 01: 24: 45,374 --> 01: 24: 46.374 Adakah ia pelik? 993 01: 24: 47.176 --> 01: 24: 49.382 Jika ia memakai pakaian, baru ia kelihatan pelik. 994 01: 24: 52.357 --> 01: 24: 53.357 PK 995 01: 24: 54.008 --> 01: 24: 55.308 Saya tidak tidur sepanjang malam semalam. 996 01: 24: 56.277 --> 01: 24: 59.143 Saya memikirkan bagaimana untuk mendapatkan alat kawalan jauh awak. 997 01: 25: 00.159 --> 01: 25: 04.317 Hello. - Sambung kepada Balbir Singh, Bilik 4 998 01: 25: 04.428 --> 01: 25: 05.428 Salah Nombor. 999 01: 25: 06.054 --> 01: 25: 07.800 Ini bukan hospital? 1000 01: 25: 07.825 --> 01: 25: 10.786 Bro, awak telefon Nombor yang salah, sejak semalam lagi 1001 01: 25: 11.135 --> 01: 25: 14.762 Bagaimana saya mendapat Nombor yang salah? Saya sendiri yang simpan Nombor telefon. 1002 01: 25: 16.143 --> 01: 25: 17.730 Okay, jadi apa yang awak fikir? 1003 01: 25: 22.015 --> 01: 25: 24.737 Hello. - Sambung kepada Balbir Singh, Bilik No. 4 1004 01: 25: 24.761 --> 01: 25: 27.721 Oh .. lewat awak telefon. -Mengapa? 1005 01: 25: 27.871 --> 01: 25: 30.956 Balbir Singh meninggal dunia pagi ini. - Apa yang kamu maksudkan ..? 1006 01: 25: 32.093 --> 01: 25: 34.745 Tetapi bagaimana pembedahan pendarahan boleh mati? 1007 01: 25: 34.839 --> 01: 25: 37.522 Memang malang. Tetapi jangan bimbang. 1008 01: 25: 37.681 --> 01: 25: 41.909 Kita tulis dalam sijil kematian itu serangan jantung. Jadi reputasi keluarga tidak akan malu. 1009 01: 25: 42.308 --> 01: 25: 44.529 Jadi datang, OK, ambil mayat. 1010 01: 25: 44.632 --> 01: 25: 46.291 ok - Ok bye. 1011 01: 25: 49.314 --> 01: 25: 51.874 Bagaimana awak boleh mengatakan begitu? 1012 01: 25: 52.150 --> 01: 25: 56.694 Sekarang dia akan pergi ke hospital. Dia akan melihat kawannya hidup dan betapa gembiranya dia nanti. Fikirkan... 1013 01: 25: 58.908 --> 01: 26: 01.939 Dia selalu memanggil Nombor yang salah, jadi Saya cuma suka-suka dengan dia. 1014 01: 26: 02.596 --> 01: 26: 05.906 Suka-suka ..? - PK saya bergurau 1015 01: 26: 15,388 --> 01: 26: 18.721 Saya faham. Saya faham semua. Ada yang bergurau. 1016 01: 26: 19.077 --> 01: 26: 21.602 Encik Tapaswi telah menelefon Tuhan .. 1017 01: 26: 21.626 --> 01: 26: 24.610 Beliau memuji-muji Tuhan, bercakap denganNya.. 1018 01: 26: 25.387 --> 01: 26: 27.078 Tetapi semua panggilan beliau adalah Nombor yang salah. 1019 01: 26: 28.133 --> 01: 26: 30.538 Seseorang yang menjawab panggilan beliau bergurau dengan beliau. 1020 01: 26: 30.973 --> 01: 26: 34.941 Jika tidak, bagaimana dia boleh mendapatkan kawalan jauh saya dari Shiva? 1021 01: 26: 36.663 --> 01: 26: 37.845 Ia kelihatan seperti ... 1022 01: 26: 38.726 --> 01: 26: 43.059 Orang-orang yang bercakap dengan Tuhan di dunia ini mempunyai sistem telekomunikasi yang rosak. 1023 01: 26: 43.281 --> 01: 26: 45.257 Setiap panggilan pergi ke Nombor yang salah. 1024 01: 26: 46.097 --> 01: 26: 48.137 Apa yang kamu maksudkan? - Saya sentiasa fikir .. 1025 01: 26: 48.938 --> 01: 26: 51.668 Mengapa Tuhan tidak selesaikan masalah saya. 1026 01: 26: 52.414 --> 01: 26: 56.517 Mereka cakap, berguling ke bawah untuk mendapatkan bantuanNya. 1027 01: 26: 56.818 --> 01: 26: 58.850 Katakanlah. Kita semua anak-anak Tuhan, bukan? 1028 01: 26: 59.358 --> 01: 27: 02.112 Jadi ada ke ayah akan memberitahu anak-anak mereka .. 1029 01: 27: 02.357 --> 01: 27: 04.374 Berguling kepada saya dan segala-galanya akan setel. 1030 01: 27: 05.175 --> 01: 27: 09.302 Ayah awak pernah beritahu awak bahawa, "Anakku, berguling kepada saya jika awak mahu pakaian baru". 1031 01: 27: 10.817 --> 01: 27: 15.087 Dan ada menumpahkan susu.. 1032 01: 27: 15.976 --> 01: 27: 20.380 Jika panggilan ke Nombor yang betul, maka apa yang akan Tuhan katakan? 1033 01: 27: 21,085 --> 01: 27: 22.967 Apa yang Tuhan akan cakap? 1034 01: 27: 23.109 --> 01: 27: 27.117 Dia akan berkata, setiap hari berjuta-juta anak-anak lapar berada di jalan raya tidur di Delhi. 1035 01: 27: 27.363 --> 01: 27: 30.506 Biarkan mereka minum susu. Mengapa saya akan minum susu? 1036 01: 27: 30,982 --> 01: 27: 34.706 Saya yakin ada orang bergurau dengan kami. Seperti apa yang awak lakukan tadi. 1037 01: 27: 35.220 --> 01: 27: 37.760 PK berfikir bahawa Tapaswi adalah seorang lelaki yang mulia. 1038 01: 27: 38.062 --> 01: 27: 39,950 Tetapi saya tidak akan menjelaskan yang dia keliru sekarang. 1039 01: 27: 40.305 --> 01: 27: 43.115 Kerana dalam kepala saya, ada idea yang tidak masuk akal. 1040 01: 27: 43.361 --> 01: 27: 46.273 Satu idea yang boleh membawa kembali kawalan jauh PK ini. 1041 01: 27: 48.169 --> 01: 27: 51.630 Siapakah PK ini? - Siapa? Dari mana dia datang? Saya tak tahu langsung. 1042 01: 27: 52.097 --> 01: 27: 54.463 Tetapi dia boleh melihat dunia ini tidak seperti mana-mana kita melihat dunia ini. 1043 01: 27: 55.304 --> 01: 27: 56.526 Apa maksudnya? - Bermakna .. 1044 01: 27: 57.049 --> 01: 28: 01.105 Jika dia melihat awak merokok, dia telefon polis dan beritahu ada orang nak bunuh diri. 1045 01: 28: 01.700 --> 01: 28: 04.843 Mengapa? -Sebab pada kotak rokok ada gambar kanser.. 1046 01: 28: 06.843 --> 01: 28: 08.009 Apa yang awak fikir? 1047 01: 28: 10.484 --> 01: 28: 11.484 Perang. 1048 01: 28: 12.301 --> 01: 28: 14.881 Saya mahu dia bercakap di TV lawan Tapaswi. 1049 01: 28: 15.460 --> 01: 28: 17.826 Satu sama satu... 1050 01: 28: 18.777 --> 01: 28: 20,864 Menilai beberapa nilai dalam fikiran rakyat. 1051 01: 28: 21.832 --> 01: 28: 24.268 Jaggu, ada sudah tiga tanda pada punggung sebelah kanan saya .. 1052 01: 28: 25.085 --> 01: 28: 27.903 Sekarang awak mahu sebelah kiri juga supaya kedua-dua belah seimbang? 1053 01: 28: 28.077 --> 01: 28: 32,355 Tidak Jerry, letak PK takde gaduh punya. 1054 01: 28: 32.657 --> 01: 28: 37.752 Beliau akan menerangkan dengan baik, bahawa semua orang yang telah menelefon nombor yang salah. 1055 01: 28: 38.204 --> 01: 28: 40.299 Tapaswi tidak boleh bayangkan bagaimana dia akan berurusan dengan PK ini. 1056 01: 28: 41.505 --> 01: 28: 43.442 Jerry, Jerry. 1057 01: 28: 44.164 --> 01: 28: 45.846 Dia duduk di luar sana. Lihat dia sekali. 1058 01: 28: 47.021 --> 01: 28: 50.274 Saya mencabar awak, awak tidak boleh menjawab soalannya. Percayalah. 1059 01: 29: 01.612 --> 01: 29: 04.786 Tuan, rokok awak jatuh tadi. - Oh, terima kasih. 1060 01: 29: 07.974 --> 01: 29: 10.641 Ini bukan aku punya. 1061 01: 29: 12.211 --> 01: 29: 14.125 Kamasutra, Perisa Strawberry. 1062 01: 29: 16.260 --> 01: 29: 21,633 Saya benci strawberi! Tanya orang lain .. Bukan saya punya. 1063 01: 29: 24.308 --> 01: 29: 26.387 Puan, adalah milik awak ini? - Berani awak? 1064 01: 29: 26.744 --> 01: 29: 30.061 Cuba semak dompet awak. Mungkin sesuatu hilang. - Siapakah kamu? Kurang ajar 1065 01: 29: 31.782 --> 01: 29: 34.853 Pak Cik, ini adalah milik awak? - Tidak, bukan. 1066 01: 29: 34.878 --> 01: 29: 36.743 PK kepunyaan dia ini. 1067 01: 29: 37.068 --> 01: 29: 40.433 Jika awak ingin bertanya sesuatu, tanya dia. 1068 01: 29: 42.075 --> 01: 29: 43.075 Masuklah. 1069 01: 29: 45.797 --> 01: 29: 46.797 Apa ini? 1070 01: 29: 48.296 --> 01: 29: 49.336 Ini kondom. 1071 01: 29: 50.152 --> 01: 29: 53.479 Apa fungsinya? - Untuk mengawal penduduk dunia. 1072 01: 29: 55.534 --> 01: 29: 58.343 Bagaimana itu? - Dengan memakainya. 1073 01: 29: 59.819 --> 01: 30: 01.049 Semasa mengadakan hubungan kelamin. 1074 01: 30: 03.825 --> 01: 30: 06.713 Awak seorang mengawal penduduk dunia dengan memakainya? Bagaimana? 1075 01: 30: 06.913 --> 01: 30: 08.435 Bukan saya yang perlu memakainya. 1076 01: 30: 08.978 --> 01: 30: 12,014 Berjuta-juta orang memakainya. - Kesemua mereka mendapatkannya dari awak? 1077 01: 30: 12.903 --> 01: 30: 14.014 Semua orang punyai benda ini. 1078 01: 30: 14.703 --> 01: 30: 17.942 Saya mempunyai dua soalan. -tanya saja PK..tanya dia 1079 01: 30: 18.815 --> 01: 30: 23.013 Mengapa apabila manusia kehilangan wang mereka semua mengatakan "ini saya punya, ini saya punya" 1080 01: 30: 23.203 --> 01: 30: 28.092 Tetapi apabila kondom hilang, semua orang kata "Ini bukan aku punya, ini bukan aku punya". 1081 01: 30: 29.132 --> 01: 30: 32.472 Di sini, seks adalah hal sulit dan persendirian. 1082 01: 30: 32.836 --> 01: 30: 35.654 Bagaimana? -Bagaimana seseorang boleh menjerit bahawa "Hari ini saya akan mengadakan hubungan seks". 1083 01: 30: 37.003 --> 01: 30: 38.439 Tetapi di parti perkahwinan .. 1084 01: 30: 39.359 --> 01: 30: 41.407 Ada makanan, orkestra, tarian .. 1085 01: 30: 41.931 --> 01: 30: 45.415 Ia kelihatan seperti memberitahu semua orang dalam bandar, "hari ini saya akan melakukan seks." 1086 01: 30: 48.978 --> 01: 30: 49.978 Mengapa? Apa? 1087 01: 30: 50.867 --> 01: 30: 53.112 Saya tidak mempunyai jawapan kepada soalan awak. 1088 01: 30: 53.611 --> 01: 30: 55.476 Tetapi saya mempunyai pekerjaan untuk awak. 1089 01: 30: 59.823 --> 01: 31: 01.783 Mari kita pergi, sebelum lelaki ini berubah fikiran. 1090 01: 31: 05.186 --> 01: 31: 07.130 Jagalah awak Encik Tapaswi, 1091 01: 31: 07.884 --> 01: 31: 09.019 Sekarang giliran saya pula... 1092 01: 31: 13.789 --> 01: 31: 18.930 Encik Tapaswi berjumpa pengikutnya di sini setiap hari. Mereka bercakap tentang Tuhan. 1093 01: 31: 19.397 --> 01: 31: 22.215 Kita masuk dalam, mendengar panggilan telefon dia itu. 1094 01: 31: 22.509 --> 01: 31: 25.675 Jika awak berfikir bahawa dia adalah salah, maka dengan serta-merta hentikan dia. 1095 01: 31: 26.127 --> 01: 31: 28.937 Fahamkan dia bahawa dia memanggil Nombor yang salah. 1096 01: 31: 29.396 --> 01: 31: 30.856 Jika saya berbuat demikian, dia akan kembalikan kawalan jauh saya? 1097 01: 31: 31.054 --> 01: 31: 36.260 Jika dia memahami bahawa apa yang awak kata itu jenaka maka dia akan memahami bahawa rantai adalah jenaka .. 1098 01: 31: 36.680 --> 01: 31: 40.029 Dia akan kembalikan alat kawalan jauh awak. -Ya, Saya akan membuat dia faham. 1105 01: 32: 03.310 --> 01: 32: 05.439 Isteri saya telah lumpuh selama enam bulan .. 1106 01: 32: 06.049 --> 01: 32: 09.851 Doktor tidak dapat berbuat apa-apa. Saya ingin tuan... 1107 01: 32: 11.357 --> 01: 32: 12.358 Ya Tuhan .. 1108 01: 32: 13,675 --> 01: 32: 15.159 Segala puji untuk awak .. 1109 01: 32: 22.165 --> 01: 32: 23.649 Ya .. 1110 01: 32: 26,910 --> 01: 32: 28.125 Baik .. 1111 01: 32: 33.924 --> 01: 32: 35.710 Di situ? 1112 01: 32: 38.408 --> 01: 32: 39.408 Apa sahaja kehendak-Mu... 1113 01: 32: 43.543 --> 01: 32: 46.843 Pernahkah awak mendengar nama Rathan ..? - Tidak. 1114 01: 32: 47.955 --> 01: 32: 52.137 Ada di Himalaya. Pergi dengan kereta api .. 1115 01: 32: 53.113 --> 01: 32: 54.557 Sampai Siliguri..lepas itu naik bas .. 1116 01: 32: 55.112 --> 01: 32: 56.112 Sampai Gentolk .. 1117 01: 32: 56.691 --> 01: 32: 58.770 Kemudian jalan kaki sikit..ada kuil besar... 1118 01: 32: 59.936 --> 01: 33: 03.880 Tinggal selama 8 hari dan berdoa ... 1119 01: 33: 03.959 --> 01: 33: 06.205 Di rumah-Nya itu... 1120 01: 33: 07.363 --> 01: 33: 09.909 Pergi ke sana..dan kerja awak akan selesai. 1121 01: 33: 10,347 --> 01: 33: 12.958 Nombor yang salah, ini adalah Nombor yang salah. 1122 01: 33: 13.593 --> 01: 33: 14.037 Apakah? 1123 01: 33: 14.255 --> 01: 33: 15.522 Nombor yang salah. 1124 01: 33: 15.712 --> 01: 33: 21.106 Tapaswi, awak telefon Tuhan menggunakan sistem telekomunikasi yang rosak. 1125 01: 33: 21.653 --> 01: 33: 23.764 Setiap panggilan yang awak buat adalah Nombor yang salah .. 1126 01: 33: 24.018 --> 01: 33: 27.803 Yang menjawab adalah yang palsu.. dia bergurau dengan awak .. 1127 01: 33: 27.938 --> 01: 33: 31.303 Apa yang awak katakan? 1128 01: 33: 31.509 --> 01: 33: 33.946 Saya akan memahamkan awak.. Kita semua anak-anak Tuhan, bukan? 1129 01: 33: 35.097 --> 01: 33: 39.954 Ya, jadi apa? –Apa awak akan beritahu anak awak yang sakit jika dia meminta bantuan awak? 1130 01: 33: 40.421 --> 01: 33: 42.936 Adakah awak memberikan dia ubat? Atau memberitahunya bahawa .. 1131 01: 33: 43.150 --> 01: 33: 46.563 Pergi 2000 km dari rumah ini .. ada satu lagi rumah di sana .. 1132 01: 33: 46.587 --> 01: 33: 51.674 Katakanlah kepada seseorang di sana masalah yang sama .. Logik ke? 1133 01: 33: 52.722 --> 01: 33: 57,793 Jika dia pergi kepada Tuhan sebenar, Dia akan berkata, Jaga isteri awak, kenapa datang pada Saya? 1134 01: 33: 58.324 --> 01: 34: 00.332 Awak masih hidup kan...? 1135 01: 34: 00.998 --> 01: 34: 03.848 Jika awak mati kemudian baru datang kepada saya .. 1136 01: 34: 04.189 --> 01: 34: 07.419 Selagi awak hidup, duduk bersama dia... 1137 01: 34: 11.981 --> 01: 34: 14.496 Saya boleh membuktikannya, ada orang yang bergurau dengan awak. 1138 01: 34: 14.726 --> 01: 34: 17.908 Tapaswi, sila hubungi Tuhan sekali lagi .. 1139 01: 34: 18.217 --> 01: 34: 20.820 Tanyakan jika Dia boleh memberi jaminan untuk kesembuhan ini .. 1140 01: 34: 21.098 --> 01: 34: 24.804 Uncle, sebelum awak mendapat jaminan bertulis, jangan pergi dari sini... 1141 01: 34: 25.351 --> 01: 34: 28.399 PanggilNya sekarang, mari kita lihat di sini ... 1142 01: 34: 29.304 --> 01: 34: 32.010 Masa makan tengah hari Tapaswi telah tiba .. 1143 01: 34: 46.413 --> 01: 34: 48.429 Tapaswi, Tuhan palsu.. 1144 01: 34: 48.857 --> 01: 34: 51.372 Telah memberikan item saya kepada awak .. 1145 01: 34: 55.854 --> 01: 34: 57.576 Ia penipuan .. 1146 01: 34: 58,600 --> 01: 35: 01.226 Penipu...Penyamar... 1147 01: 35: 01.250 --> 01: 35: 04.710 Sehingg a kini, manusia tidak pernah melihat Tuhan atau mendengar daripada-Nya .. 1148 01: 35: 05.488 --> 01: 35: 06.948 Apa yang Tuhan beritahu kita untuk lakukan .. 1149 01: 35: 07.352 --> 01: 35: 09.003 Telah disampaikan menerusi pengurus-Nya ... 1150 01: 35: 09.654 --> 01: 35: 12.074 PK telah membentangkan isu yang penting. - Apakah? 1151 01: 35: 14.463 --> 01: 35: 17.732 Adakah suara Pengurus ini telah sampai Kepada Tuhan yang benar? 1152 01: 35: 17.795 --> 01: 35: 20.351 Tidak. - Dia menjadikan kita memahami bahawa .. 1153 01: 35: 20.779 --> 01: 35: 23.065 Apakah panggilan yang dibuat telah mencapai Tuhan, atau Si Penipu? 1154 01: 35: 23,089 --> 01: 35: 27.160 Ia adalah salah Nombor. - Jadi beritahu kami PK, Bagaimana orang boleh bertindak balas terhadap keadaan ini? 1155 01: 35: 27.184 --> 01: 35: 29.882 Selagi talian telefon ini tidak dibaiki .. 1156 01: 35: 29.907 --> 01: 35: 33.771 Selama itu masalah kita akan timbul lagi dan lagi .. Kita perlu membantu antara satu sama lain. 1157 01: 35: 34.254 --> 01: 35: 39.072 PK memberitahu perkara penting. Selagi Pengurus tidak membawa kita kepada Tuhan yang betul .. 1158 01: 35: 39.689 --> 01: 35: 44.309 Kami tidak akan meminta bantuan kepada mereka. Kami akan membantu antara satu sama lain. 1159 01: 35: 52.131 --> 01: 35: 54.100 PK berkata jangan mendirikan kuil ini. 1160 01: 35: 54.131 --> 01: 35: 57.591 Beliau memberitahu kami bahawa benda itu milik dia. - Apa yang ada dalam poket awak? 1161 01: 36: 00.766 --> 01: 36: 02.003 Adakah awak merokok? 1162 01: 36: 03.050 --> 01: 36: 05.288 Ya. - Awak minum arak, bukan? 1163 01: 36: 07.088 --> 01: 36: 11.445 Ya, kadang-kadang minum. - Awak seorang perokok. Minum arak. 1164 01: 36: 11.469 --> 01: 36: 14.707 Dengan mengetahui bahawa kedua-dua adalah racun. 1165 01: 36: 15.929 --> 01: 36: 17.794 Kerajaan memberikan kebenaran. 1166 01: 36: 18.492 --> 01: 36: 20.762 Kilang menghasilkan racun ini. 1167 01: 36: 20.786 --> 01: 36: 26.270 Kedai-kedai menjual secara terbuka racun ini. Tiada siapa yang mahu mempersoalkan ini. 1168 01: 36: 26.444 --> 01: 36: 31.610 Tetapi apabila saya mahu membina di bumi ini untuk orang yang mengutamakan Tuhan .. 1169 01: 36: 31.634 --> 01: 36: 36.451 Hanya mahu membina satu kuil ... 1170 01: 36: 37.498 --> 01: 36: 39.172 Oleh itu, kenapa tanya soalan-soalan ini? 1171 01: 36: 40.306 --> 01: 36: 44.156 Jika awak ingin bertanya soalan, pergi tanya mereka .. 1172 01: 36: 44.180 --> 01: 36: 48.902 Yang cuba untuk menghentikan membina kuil. 1173 01: 36: 48.973 --> 01: 36: 52.084 Siapakah PK ini? Dia bukan Parveez Khan (Muslim) 1174 01: 36: 53.394 --> 01: 36: 55.179 Bukan juga Pasha Kaman (Anti-Hindu). 1175 01: 36: 55.940 --> 01: 36: 57.210 Saya bertanya kepada awak semua .. 1176 01: 36: 58.209 --> 01: 37: 02.646 Jika awak ingin bertanya, pergi tanya PK... 1177 01: 37: 02.670 --> 01: 37: 04.431 Apa agamanya? 1178 01: 37: 05.050 --> 01: 37: 08.724 Apa agamanya, mazhabnya? 1179 01: 37: 11.660 --> 01: 37: 14,406 Dahulu, ada orang mahu memusnahkan sebuah kuil kami.. 1180 01: 37: 15.541 --> 01: 37: 17.033 Letakkan kuil kami musnah... 1181 01: 37: 18.105 --> 01: 37: 22.691 Hari ini, ada orang lain mahu melakukan perkara yang sama. 1182 01: 37: 22.975 --> 01: 37: 24.151 Ya, tetapi ... 1183 01: 37: 50.998 --> 01: 37: 55.132 Tapaswi, telefon Tuhan awak sekarang, awak ingin tahu apa agama saya, bukan? 1184 01: 37: 55.520 --> 01: 37: 58.035 Tetapi sebelum tu, telefon Tuhan awak dan tanya apa agama anak-anak-Nya ini.. 1185 01: 37: 58.059 --> 01: 38: 02.471 Apa yang awak lakukan di sini? - Panggil Tuhan awak...tanyalah Dia.. 1186 01: 38: 02.495 --> 01: 38: 06.923 Saya tidak perlu untuk memanggil Tuhan untuk ini. Malah saya boleh menjawabnya. 1187 01: 38: 07.391 --> 01: 38: 12.193 Ini adalah Hindu, Kristian, ini Sikh, ini salah satu Jain, 1188 01: 38: 13.057 --> 01: 38: 14.157 Dan gadis ini adalah dari bangsa awak .. 1189 01: 38: 15.935 --> 01: 38: 18.792 Tuan semua, beritahu Tapaswi nama kamu sekarang .. 1190 01: 38: 19.062 --> 01: 38: 22.252 Hello, nama saya adalah Sukhwinder Singh .. 1191 01: 38: 22.839 --> 01: 38: 26.014 Assalamualaykum, saya Abbas Ali Yaqub .. 1192 01: 38: 26.450 --> 01: 38: 28.411 Hello, Saya Veer Jain. 1193 01: 38: 28.514 --> 01: 38: 30.585 Hi. Saya Christopher D. Souza. 1194 01: 38: 31.219 --> 01: 38: 34.561 Saya Jhaggat Jhandni Sahni. 1195 01: 38: 34.672 --> 01: 38: 36.910 Keliru, bukan? 1196 01: 38: 37.236 --> 01: 38: 40.640 Saya mengubah penampilan mereka .. 1197 01: 38: 41.131 --> 01: 38: 42.838 Agama ini selalu berkait dengan penampilan, bukan? 1198 01: 38: 43.020 --> 01: 38: 46.059 Saya akan tunjukkan kepada awak. Datang ke sini .. 1199 01: 38: 46.835 --> 01: 38: 49.399 Dengan semua penampilan ini, Sikh. 1200 01: 38: 50.018 --> 01: 38: 52.605 Tanggalkan serban, menjadi Hindu. 1201 01: 38: 52.891 --> 01: 38: 56.367 Tanggalkan misai, maka seorang Muslim. 1202 01: 38: 56.930 --> 01: 38: 59.644 Perbezaan penampilan ini telah direka, oleh Nombor yang salah tuhan palsu itu. 1203 01: 39: 00.222 --> 01: 39: 03.969 Jika ia adalah Tuhan yang betul, maka akan ada tanda di bahagian badan kan? Tunjukkan milik awak .. 1204 01: 39: 05.048 --> 01: 39: 08.215 Aku? - Mengapa seriau? Tanggalkan pakaian, Check lah.. 1205 01: 39: 09.572 --> 01: 39: 10.675 Kenapa malu? 1206 01: 39: 11,492 --> 01: 39: 15.579 Ayuh, buka semua pakaian kamu, tunjukkan tanda kamu semua pada Tapaswi.. 1207 01: 39: 16.833 --> 01: 39: 20.055 Kenapa malu? Ok, saya juga akan buka pakaian saya. 1208 01: 39: 23.094 --> 01: 39: 24.149 Lihatlah ini. 1209 01: 39: 26,983 --> 01: 39: 28.252 Mana, mana tanda, huh? 1210 01: 39: 29.116 --> 01: 39: 31.688 Ada? Tiada apa-apa kan? 1211 01: 39: 32.497 --> 01: 39: 34.950 Ada apa-apa tanda? 1212 01: 39: 36.917 --> 01: 39: 38.799 Dan ini juga... -Hey..humban lelaki ini keluar... 1213 01: 39: 39.394 --> 01: 39: 44.330 Apa ini, kan? Saya akan membuktikannya 1214 01: 39: 48.908 --> 01: 39: 50.424 Nanti sebentar..oi.. 1215 01: 39: 58.916 --> 01: 39: 59.916 Jaggu 1216 01: 40: 01.106 --> 01: 40: 03.757 Hentikan program ini! 1217 01: 40: 06.312 --> 01: 40: 10.407 Masa kamu berumur 40 hari, awak mendapat nama daripada Tapaswi. 1218 01: 40: 10.621 --> 01: 40: 12.740 Orang yang memberikan kamu nama.. 1219 01: 40: 13.232 --> 01: 40: 14.652 Boleh juga rosakkan nama kamu.. 1220 01: 40: 15.104 --> 01: 40: 17.216 Ayah, dia memberikan saya nama Jhaggat Jhandni .. 1221 01: 40: 17.763 --> 01: 40: 19.882 Nama punya teruk .. -Kau! 1222 01: 40: 21.071 --> 01: 40: 22.659 Berapa banyak wang yang awak mahu, kan? 1223 01: 40: 23.476 --> 01: 40: 26.127 Kau lakukan semua ini untuk wang, bukan? 1224 01: 40: 26.476 --> 01: 40: 31.619 - Tidak. - Kau akan pergi ke neraka .. Kau tak takut Tuhan langsung ke? 1225 01: 40: 37.269 --> 01: 40: 40.229 Terima kasih, Bapa. Terima kasih. 1226 01: 40: 40.767 --> 01: 40: 43.903 Saya memberi idea tetapi awak memahami selebihnya... 1227 01: 40: 44.848 --> 01: 40: 48.887 Permainan ini adalah tentang ketakutan. Tuhan palsu salah Nombor tu bukan setakat main-main sahaja. 1228 01: 40: 49.212 --> 01: 40: 51.680 Dia mengambil ketakutan kita dan mengeksploitasinya juga. Ada faham? 1229 01: 40: 52.717 --> 01: 40: 54.774 PK Bolehkah awak membuat bapa saya faham juga? 1230 01: 40: 55.075 --> 01: 40: 57.543 Yeah. Saya boleh. Buktikan pun boleh. 1231 01: 40: 57.567 --> 01: 40: 59.328 Mari kita pergi. 1232 01: 41: 00.113 --> 01: 41: 02.232 Saya tidak mempunyai masa nak dihabiskan untuk karut-marut ini. 1233 01: 41: 02.708 --> 01: 41: 05.779 Ayah, kalau ini semua karut, Saya hentikan program ini. 1234 01: 41: 19.522 --> 01: 41: 23.514 Bapa, kolej ini adalah tempat pelik. Pelajar di sini semua sangat takut. 1235 01: 41: 24.053 --> 01: 41: 27.942 Sekarang saya akan melakukan perniagaan mengenai ketakutan ini. Saya akan menunjukkan kepada awak. 1236 01: 41: 30.885 --> 01: 41: 31.885 Silakan... 1237 01: 41: 40,004 --> 01: 41: 42.083 Ini adalah mesin kilang. 1238 01: 41: 48.137 --> 01: 41: 49.558 Sedikit pelaburan.. 1239 01: 41: 54.454 --> 01: 41: 57.049 Dan ini adalah pelekap .. 1240 01: 42: 07.038 --> 01: 42: 10,760 Sekarang tunggu. 15 minit untuk menggandakan pelaburan. 1241 01: 42: 17.783 --> 01: 42: 18.870 Tengok..tengok.. 1242 01: 42: 20.988 --> 01: 42: 22.354 Dia terperangkap. 1243 01: 42: 23.486 --> 01: 42: 28.613 Teh panas panas. - Lihatlah di sana, lelaki menjual teh. 1244 01: 42: 28.756 --> 01: 42: 33.430 Dia membuat pelaburan yang mahal. Teh, gula, termos, air, gelas kaca... 1245 01: 42: 33.659 --> 01: 42: 36.644 Dan di sini ia hanya batu dan sedikit merah .. 1246 01: 42: 37.706 --> 01: 42: 39.190 Teh panas, teh panas. 1247 01: 42: 39.388 --> 01: 42: 41.333 Beliau perlu memanggil pelanggan di sana .. 1248 01: 42: 42.078 --> 01: 42: 44.436 Dan di sini, dengan sendirinya, pelanggan datang berbaris-baris... 1249 01: 42: 44.927 --> 01: 42: 48.879 Ayuh, cepat sikit, orang lain mahu juga... 1250 01: 42: 51.784 --> 01: 42: 53.974 Di sana, mereka sujud kepada pelanggan. 1251 01: 42: 54.434 --> 01: 42: 57.005 Tetapi di sini, pelanggan sujud kepadanya. 1252 01: 42: 59.124 --> 01: 43: 02.893 Lihat sana, punya takutnya dia, dia menjunam terus di situ.. 1253 01: 43: 04.336 --> 01: 43: 08.439 Itulah Nombor yang salah manusia membuat perniagaan. Perniagaan Takut.. 1254 01: 43: 09.049 --> 01: 43: 12.010 Dia tahu bahawa orang-orang yang takut akan pergi ke kuil. 1255 01: 43: 12.843 --> 01: 43: 15.883 Awak pun takut juga. Buang ini. 1256 01: 43: 17.141 --> 01: 43: 19.467 Jangan pernah mempersoalkan agama. 1257 01: 43: 20.173 --> 01: 43: 21.641 Ia mengenai iman dan kepercayaan. 1258 01: 43: 22.546 --> 01: 43: 24,950 Jika Tuhan mahu kita untuk tidak membuat sebarang pertanyaan .. 1259 01: 43: 25.322 --> 01: 43: 29.259 Mereka berkata bahawa jika kita bersoal dengan dia, Dia tidak akan memberikan keajaiban beliau. 1260 01: 43: 29.783 --> 01: 43: 33.187 Puak agamawan konon-konon ini, jika mereka tak dapat menjawab, maka mereka akan memukul kita. 1261 01: 43: 33.814 --> 01: 43: 37.512 Orang menjadi takut, dan menutup mulut mereka. Tetapi sekarang, kita tidak akan diam lagi. 1262 01: 43: 38.099 --> 01: 43: 42.147 Sehingga kini PK hanya seorang, tetapi sekarang, ribuan PK akan muncul... 1263 01: 43: 43.163 --> 01: 43: 45.742 Jadi semua, ambil telefon kamu... 1264 01: 43: 46.019 --> 01: 43: 50.932 Jika awak mendengar sesuatu Nombor yang salah, Rakamkannya dalam video. 1265 01: 43: 51.463 --> 01: 43: 53.424 Kami akan menyiarkan futej rakaman. 1266 01: 43: 54.201 --> 01: 43: 56.241 Angkat telefon dan angkat soalan .. 1267 01: 44: 05.865 --> 01: 44: 07.531 Baba, Baba ... .. 1268 01: 44: 08.190 --> 01: 44: 11.816 Satu soalan Baba. Jika awak boleh membuat emas dari tanganmu. 1269 01: 44: 12.133 --> 01: 44: 14.633 Mengapa awak tidak boleh menamatkan kemiskinan di negara kita? 1270 01: 44: 15.069 --> 01: 44: 16.117 Sila Jawab.. 1271 01: 44: 17.553 --> 01: 44: 21.433 Jika awak boleh buat emas dari angin... 1272 01: 44: 21.465 --> 01: 44: 24.718 Mengapa kami perlu menderma juga dalam kotak derma? Jawab..jawab 1273 01: 44: 26.122 --> 01: 44: 28.789 Om..Om ... 1274 01: 44: 28.813 --> 01: 44: 31.106 Ini adalah Nombor yang salah. Ini adalah Nombor yang salah. 1275 01: 44: 31.130 --> 01: 44: 32.852 Jaggu datang dengan saya. 1276 01: 44: 33.367 --> 01: 44: 34.597 Marilah. 1277 01: 44: 34.882 --> 01: 44: 36.151 Mari..mari... 1278 01: 44: 36.175 --> 01: 44: 38.405 Saya bekerja. -Marilah.. 1279 01: 44: 38.730 --> 01: 44: 40.788 Seluruh negara menghantar Nombor yang salah. 1280 01: 44: 41,288 --> 01: 44: 43.581 Awak melakukan kerja yang hebat. 1281 01: 44: 44.477 --> 01: 44: 45.978 Lihatlah sekarang. 1282 01: 44: 50.816 --> 01: 44: 52.816 Beliau berkata, jika kita memberi lembu ini makan, kita boleh mendapatkan pekerjaan. 1283 01: 44: 53.617 --> 01: 44: 56.713 Adakah lembu ini akan pergi interview untuk saya dan pergi dari sebuah syarikat ke syarikat? 1284 01: 44: 56.919 --> 01: 44: 59.133 Atau perlu saya menulis biodata di monster.com 1285 01: 44: 59.919 --> 01: 45: 01.688 Ini adalah Nombor yang salah. - Ada lagi...ada lagi... 1286 01: 45: 02.719 --> 01: 45: 05.124 Dia berkata masuklah Kristian, jika tidak saya akan pergi ke neraka. 1287 01: 45: 05.433 --> 01: 45: 09.187 Jika Tuhan mahu saya untuk menjadi Kristian, Saya akan dilahirkan dalam keluarga Kristian. 1288 01: 45: 09.504 --> 01: 45: 12.218 Jadi apa keperluan untuk menukar agama? Ini, Nombor yang salah. 1289 01: 45: 13.044 --> 01: 45: 14.845 Semua orang di sini mahu pergi ke sekolah. 1290 01: 45: 15.193 --> 01: 45: 18.178 Tetapi mereka berfatwa, jika kita pergi ke sekolah, mereka akan menembak kami. 1291 01: 45: 18.718 --> 01: 45: 20.622 Bagaimana Tuhan kita boleh menjadi begitu rendah sehingga .. 1292 01: 45: 20,693 --> 01: 45: 24.899 Jika kanak-kanak ini belajar, Dia akan marah? Ini adalah Nombor yang salah. 1293 01: 45: 26.312 --> 01: 45: 29.319 Itulah apa yang ditulis dalam kitab.. 1294 01: 45: 29.994 --> 01: 45: 34.541 Beliau mempunyai untuk seluruh alam semesta, Satu pelan induk. 1295 01: 45: 34.565 --> 01: 45: 41.065 Kamu perlu menerimanya. - Di luar kuil, pengikut awak jual buku ini untuk Rs.10 1296 01: 45: 41.089 --> 01: 45: 44.001 Ia tertulis dalam muka surat empat. Bacalah.. 1297 01: 45: 44.025 --> 01: 45: 45.526 "Dan aku akan beroleh seorang anak lelaki". 1298 01: 45: 45.962 --> 01: 45: 49.550 Yang bermaksud bahawa, dengan membeli dan membaca buku Rs10 .. 1299 01: 45: 49.574 --> 01: 45: 53.534 Dan awak boleh memusnahkan pelan induk Tuhan.. 1300 01: 46: 01.675 --> 01: 46: 05.588 PK Program awak telah jadi popular. SMS dari seluruh dunia datang. 1301 01: 46: 06.436 --> 01: 46: 07.523 Lihatlah, satu lagi. 1302 01: 46: 12.672 --> 01: 46: 13.704 Apa yang berlaku? 1303 01: 46: 14.902 --> 01: 46: 16.037 Bapa menghantar mesej kepada saya. 1304 01: 46: 16.647 --> 01: 46: 18.314 Dia malu dengan anak perempuannya. 1305 01: 46: 22.593 --> 01: 46: 23.632 Awak tahu? 1306 01: 46: 24.314 --> 01: 46: 25.394 Saya berumur sepuluh tahun apabila .. 1307 01: 46: 26.331 --> 01: 46: 28.251 Pertama kali saya menulis puisi. 1308 01: 46: 29.671 --> 01: 46: 30,782 Adala untuk bapa saya. 1309 01: 46: 32.647 --> 01: 46: 35.012 Semua orang mengatakan saya kelihatan seperti ibu saya .. 1310 01: 46: 35.838 --> 01: 46: 38.266 Semua yang orang cakap tu betul... 1311 01: 46: 39.044 --> 01: 46: 40.805 Tetapi saya anak perempuan ayah saya .. 1312 01: 46: 42.344 --> 01: 46: 44.376 Apabila saya selesai membaca puisi saya .. 1313 01: 46: 45.447 --> 01: 46: 46.948 Semua orang bertepuk tangan .. 1314 01: 46: 47.796 --> 01: 46: 51.852 Tetapi, ada satu siulan dari jauh .. 1315 01: 46: 53.058 --> 01: 46: 54.153 Apabila berakhir tepukan .. 1316 01: 46: 54.898 --> 01: 46: 57.040 Ada satu siulan dan tepukan yang tidak berakhir ... 1317 01: 46: 58.127 --> 01: 46: 59.253 Rupanya itu ayah saya. 1318 01: 47: 00.205 --> 01: 47: 01.923 Dia begitu bangga dengan saya. 1319 01: 47: 03.634 --> 01: 47: 04.777 Tetapi mesej yang dihantar hari ini .. 1320 01: 47: 06.999 --> 01: 47: 08.101 “Malu dengan kamu”. 1321 01: 47: 08.878 --> 01: 47: 10.759 Kepercayaan bapa awak ini... 1322 01: 47: 11.679 --> 01: 47: 14.044 Adalah satu ilusi.. 1323 01: 47: 14.576 --> 01: 47: 16.456 Kita akan tunjukkan kepadanya Nombor salah ini banyak-banyak... 1324 01: 47: 16.631 --> 01: 47: 20.083 Sehingga dia akan bersiul tak berhenti sekali lagi... 1325 01: 47: 21.210 --> 01: 47: 22.305 Hari itu tidak akan datang PK 1326 01: 47: 22.963 --> 01: 47: 25.685 Jangan bimbang, bangun. 1327 01: 47: 25.710 --> 01: 47: 29.654 Bangunlah, awak tahu tak apa yang kami lakukan apabila kami sedih di dunia kami? 1328 01: 47: 30.725 --> 01: 47: 33.027 Apakah PK? -Mari sini dengan saya. 1329 01: 47: 33.479 --> 01: 47: 35.717 Bateri mengecas automatik - Apa? 1330 01: 47: 36.248 --> 01: 47: 38.026 Ikut saya - PK. 1331 01: 47: 43.088 --> 01: 47: 44.390 Nak buat apa, PK? 1332 01: 47: 51.426 --> 01: 47: 54.219 - Tutup mata awak. - Bagaimana saya nak ikut awak, kalau tutup ? 1333 01: 47: 54.244 --> 01: 47: 55.966 Ok, mata buka .. 1371 01: 53: 41.022 --> 01: 53: 43.426 Surat soalan adalah lebih banyak daripada wang di dalam kotak wang... 1372 01: 53: 44.671 --> 01: 53: 48.727 Gambar tuan, buku, ubat-ubatan, segala-galanya telah berhenti terjual. 1373 01: 53: 50.004 --> 01: 53: 53.338 Di facebook dan twitter juga berjuta-juta komen negatif. 1374 01: 53: 55,669 --> 01: 53: 58.685 -Ini sahaja? -Ini adalah satu-satunya yang sokong awak. 1375 01: 53: 59.344 --> 01: 54: 00.637 Kutukan semua dalam ini. 1376 01: 54: 02.002 --> 01: 54: 03.105 Buatlah sesuatu ... 1377 01: 54: 03.946 --> 01: 54: 06.581 Satu hari lagi dan kita boleh bungkus... 1378 01: 54: 14.820 --> 01: 54: 15.835 Telefon lelaki itu... 1379 01: 54: 16.660 --> 01: 54: 18.605 Dia ada banyak soalan, huh? 1380 01: 54: 18.819 --> 01: 54: 20.350 Saya akan bertanya kepadanya satu soalan. 1381 01: 54: 20.802 --> 01: 54: 22.167 - Hey Jaggu. - Apa? 1382 01: 54: 22.912 --> 01: 54: 23.912 Apa yang berlaku? 1383 01: 54: 24.841 --> 01: 54: 26.586 Tapaswi mahu masuk dalam program kita 1384 01: 54: 26,610 --> 01: 54: 27.990 Dia mahu bercakap dengan PK. 1385 01: 54: 28.226 --> 01: 54: 31.133 Ini sudah bagus, PK akan menang. -Ia akan menjadi satu persembahan yang menakjubkan. 1386 01: 54: 31.268 --> 01: 54: 33.879 Awak siapkan PK, mulakan pengiklanan. 1387 01: 54: 40.225 --> 01: 54: 43.550 Jangan lupa .. "Satu lagi soalan" 1388 01: 54: 43.692 --> 01: 54: 45.677 6:00 petang Ahad. 1389 01: 54: 45.701 --> 01: 54: 50.232 Adik saya telah menjadi bintang. Lihatlah, bro saya telah menjadi bintang. 1390 01: 54: 50.256 --> 01: 54: 53.581 Dia berjalan telanjang ... telanjang ... 1391 01: 54: 54.263 --> 01: 54: 56.493 Saya yang menjadikan dia seorang bintang. 1392 01: 54: 57.271 --> 01: 55: 00.596 Beliau duduk di TV. Dan saya? 1393 01: 55: 01.350 --> 01: 55: 06.246 Apa yang saya lakukan di kampung ini. Saya harus di sana minum bersama mereka .. 1394 01: 55: 06.436 --> 01: 55: 10.086 Satu bintang besar .. 1395 01: 55: 10.832 --> 01: 55: 12.181 Menjadi bintang ... heh .. 1396 01: 55: 28.980 --> 01: 55: 31.416 PK, ada Dheeru Singh nak bercakap. 1397 01: 55: 32.106 --> 01: 55: 34.106 - Abang..? -Angkat talian di situ... 1398 01: 55: 36.335 --> 01: 55: 38.922 - Abang.. - Wah, bro... 1399 01: 55: 38.946 --> 01: 55: 41.088 Kau dah jadi bintang ye? 1400 01: 55: 41.929 --> 01: 55: 45.032 - Di manakah awak saudara? - Buat masa ini saya di Mandalaa. 1401 01: 55: 45.214 --> 01: 55: 49.770 Saya akan datang kepada kamu esok. Dan membawa hadiah untuk awak. 1402 01: 55: 50.571 --> 01: 55: 54.357 Yang mencuri item awak, ada di sini dengan saya. 1403 01: 55: 54.761 --> 01: 55: 57.920 Dia menjual barang awak dengan harga 40,000. 1404 01: 55: 58.531 --> 01: 56: 00.507 Tanyalah saya pada siapa dia jual? -Pada Siapa? 1405 01: 56: 01.094 --> 01: 56: 03.538 Tapaswi .. 1406 01: 56: 06.750 --> 01: 56: 07.908 Tuhan berkata.. 1407 01: 56: 08.313 --> 01: 56: 13.138 Dram Shiva rosak. Ambil benda tu... 1408 01: 56: 14.328 --> 01: 56: 17.423 Ambil dan binakan kuil. 1409 01: 56: 17.447 --> 01: 56: 20.994 Oleh kerana ini adalah penampilan ... 1410 01: 56: 22.525 --> 01: 56: 23.978 Hello. Apa yang berlaku? 1411 01: 56: 25.216 --> 01: 56: 26.978 Yang mencuri alat kawalan jauh saya ... 1412 01: 56: 27.708 --> 01: 56: 29.660 Sudah tertangkap.. - Apa? 1413 01: 56: 30.088 --> 01: 56: 31.922 Betul ke? - Abang cakap .. 1414 01: 56: 33.159 --> 01: 56: 36.301 Pencuri itu jual alat kawalan jauh pada Tapaswi .. 1415 01: 56: 36.467 --> 01: 56: 37.856 Jadi, kalahlah Tapaswi ... 1416 01: 56: 38.816 --> 01: 56: 40.006 Bawa pencuri tu kat rumah ... 1417 01: 56: 40.474 --> 01: 56: 44.410 Kta ugut Tapaswi untuk memberi awak kawalan jauh .. Kalau tak kita tunjukkan pencuri ini di TV .. 1418 01: 56: 46.100 --> 01: 56: 48,600 Tapaswi mendapat kawalan jauh saya di atas gunung Himalaya bukan... 1419 01: 56: 49.234 --> 01: 56: 51.122 Ini bermakna bahawa Tapaswi pendusta ... 1420 01: 56: 52.485 --> 01: 56: 53.486 Ini bermakna .. 1421 01: 56: 54.049 --> 01: 56: 56,327 Ia bukanlah Nombor yang salah kepada Tuhan palsu.... 1422 01: 56: 57.216 --> 01: 56: 58.343 Tapi Tapaswi yang dapatkannya sendiri .. 1423 01: 57: 01.787 --> 01: 57: 04.009 Jaggu adakah awak tahu tentang ini? 1424 01: 57: 04.239 --> 01: 57: 07.263 Ingat tak masa awak pertama kali bercakap mengenai Nombor yang salah? 1425 01: 57: 07.287 --> 01: 57: 09.731 Semua panggilan Tapaswi pada Tuhan ini .. 1426 01: 57: 09.755 --> 01: 57: 11.755 Semuanya adalah Nombor yang salah. 1427 01: 57: 12.160 --> 01: 57: 14.874 Saya tahu yang awak dah salah faham. 1428 01: 57: 15.247 --> 01: 57: 20.628 Tapi saya tidak menjelaskan salah faham awak. Kerana jika awak memberitahu bahawa Tapaswi pendusta, semua orang akan ketawakan awak. 1429 01: 57: 21.032 --> 01: 57: 23.342 Rakyat mahukan sesuatu yang baru setiap hari, PK. 1430 01: 57: 23.367 --> 01: 57: 25.183 Ini Nombor yang salah awak memberitahu orang ramai ... 1431 01: 57: 25.207 --> 01: 57: 28.064 Mereka terharu dengan keunikannya. 1432 01: 57: 28.270 --> 01: 57: 31.032 Hari ini mereka bersama awak PK - Ini adalah Nombor yang salah. 1433 01: 57: 31.056 --> 01: 57: 34.492 Rancangan saya menjadi, PK. Anggaplah Awak telah mendapat alat kawalan jauh awak. 1434 01: 57: 40.237 --> 01: 57: 41.253 Kawan ... 1435 01: 57: 42.142 --> 01: 57: 43.610 Awak akan pergi ke rumah awak esok .. 1436 01: 57: 45.808 --> 01: 57: 46.808 Kepergian.... 1437 01: 57: 48.490 --> 01: 57: 49.863 Kita tidak akan bertemu lagi ... 1438 01: 57: 52.808 --> 01: 57: 55.022 Saya akan merasa kesepian, rakan .. 1439 01: 57: 57.093 --> 01: 57: 58.982 Saya benar-benar akan merindui awak. 1440 01: 58: 01.838 --> 01: 58: 02.838 Awak akan menghalang saya? (Daripada pergi) .. 1441 01: 58: 06.599 --> 01: 58: 08.456 Bagaimana saya boleh menghalang awak? 1442 01: 58: 09.987 --> 01: 58: 10.995 Saya serius. 1443 01: 58: 11.836 --> 01: 58: 15.376 Saya boleh bekerja. Saya akan belajar segala-galanya. 1444 01: 58: 15.654 --> 01: 58: 16.733 Saya boleh tinggal di sini .. 1445 01: 58: 17.391 --> 01: 58: 21.495 Awak boleh mencari seseorang untuk saya yang boleh menghabiskan masa bersama saya. Kan? 1446 01: 58: 22.241 --> 01: 58: 23.947 Saya akan berkahwin dengan dia, tak boleh? 1447 01: 58: 24.907 --> 01: 58: 26.439 Siapa yang boleh berkahwin dengan awak? 1448 01: 58: 27.264 --> 01: 58: 28.629 Mengapa? 1449 01: 58: 29.216 --> 01: 58: 31.756 Isteri awak akan bermasalah untuk memperkenalkan awak. 1450 01: 58: 33.161 --> 01: 58: 35.153 Kenalkan suami saya. 1451 01: 58: 35.305 --> 01: 58: 36,764 Namanya ialah Peenie (Mabuk) 1452 01: 58: 37.985 --> 01: 58: 41.137 Itu bukan nama saya. Semua orang memanggil saya itu, tidak masuk akal. 1453 01: 58: 41.161 --> 01: 58: 43.454 PK (Mabuk ..) - Saya akan menukar nama saya. 1454 01: 58: 45.176 --> 01: 58: 47.430 Adakah awak boleh.... 1455 01: 58: 47.715 --> 01: 58: 49.438 cadangkan nama baru saya? 1456 01: 58: 50.255 --> 01: 58: 52.366 Apa jua nama yang awak suka. - Pawakng. 1457 01: 58: 52.937 --> 01: 58: 55.580 Nama orang itu dan personalitinya ... 1458 01: 58: 56.127 --> 01: 58: 58.754 Mestilah serupa . - Ya, awak betul. 1459 01: 58: 59.444 --> 01: 59: 03.357 Jadi .. bagaimana personaliti saya? -Saya tunjukkan demo .. 1460 01: 59: 04.793 --> 01: 59: 06.849 Kaka berkata .. 1461 01: 59: 09.348 --> 01: 59: 12.308 Perbezaan di antara nama dan muka .. 1462 01: 59: 12.332 --> 01: 59: 15.363 Saya tidak mahu mendengar puisi. Katakanlah sesuatu yang lain. 1463 01: 59: 16.307 --> 01: 59: 18.870 Perbezaan nama dan imej,.. 1464 01: 59: 18.894 --> 01: 59: 22.100 Aduh. Bagaimana untuk membuat dia faham? 1465 01: 59: 22.370 --> 01: 59: 24.243 Dapatkan nama lain .. 1466 01: 59: 24,830 --> 01: 59: 26.369 Dapatkan muka lain .. 1467 01: 59: 27.043 --> 01: 59: 30.519 Api telah benar-benar sejuk .. 1468 01: 59: 56.563 --> 02: 00: 00.539 Bagus..bagus... Di sini saya ada kad dan nama yang banyak .. 1469 02: 00: 01.515 --> 02: 00: 04.626 Awak pilih mana-mana nama. Lihatlah dalam dan pilih satu yang awak suka ... 1470 02: 00: 05.109 --> 02: 00: 07.602 Tandu Ram .... 1471 02: 00: 08.848 --> 02: 00: 10.308 Yang lain ... 1472 02: 00: 11,427 --> 02: 00: 14.149 Tuttari Singh. 1473 02: 00: 16.236 --> 02: 00: 17.601 Sarfaraaz ... 1474 02: 00: 24.076 --> 02: 00: 26.941 Apa yang berlaku? Ada lagi kat dalam tu.. 1475 02: 00: 31.407 --> 02: 00: 32.462 Jaggu, Apa yang berlaku? 1476 02: 00: 33.763 --> 02: 00: 34.763 Tiada apa-apa. 1477 02: 01: 43.660 --> 02: 01: 44.929 Hey adikku.. 1478 02: 03: 41.844 --> 02: 03: 45.082 Satu pertubuhan pengganas mengaku bertanggungjawab atas serangan bom. 1479 02: 03: 45.955 --> 02: 03: 49.304 Mereka berkata ini hanya satu contoh kecil. 1480 02: 03: 49.708 --> 02: 03: 52.597 Inilah yang berlaku kepada orang-orang yang menyerang agama kami. 1481 02: 03: 52.621 --> 02: 03: 55.343 Kami akan mempertahankan Tuhan kami. 1482 02: 04: 16.929 --> 02: 04: 17.938 Ke mana awak hendak pergi, PK? 1483 02: 04: 19.906 --> 02: 04: 23.159 Program TV. - Tidak, awak tidak perlu pergi. 1484 02: 04: 25,929 --> 02: 04: 26.929 Adalah penting untuk pergi. 1485 02: 04: 42.844 --> 02: 04: 44.486 "Satu lagi soalan." 1486 02: 04: 44.866 --> 02: 04: 48.113 Dalam program khas ini, untuk kamu semua ... 1487 02: 04: 48.232 --> 02: 04: 50,787 Di mana kami bawakan bersama-sama PK.. - Tunggu .. 1488 02: 04: 50.978 --> 02: 04: 52.358 Tunggu sekejap. 1489 02: 04: 57.785 --> 02: 04: 58.785 Beri saya itu... 1490 02: 05: 05.284 --> 02: 05: 06.315 Apakah benda ini? 1491 02: 05: 07.346 --> 02: 05: 08.704 Tuhan berkata .. 1492 02: 05: 09.394 --> 02: 05: 11.569 Ini adalah gendang Tuhan yang patah itu .. 1493 02: 05: 12.283 --> 02: 05: 13.339 Tetapi dia berkata ... 1494 02: 05: 14,124 --> 02: 05: 15.148 Ia kepunyaan dia. 1495 02: 05: 16.632 --> 02: 05: 18.219 Tuhan kata... 1496 02: 05: 19.013 --> 02: 05: 20.131 Dirikan kuil. 1497 02: 05: 20.560 --> 02: 05: 21.956 Dan dia pula kata .. 1498 02: 05: 22,844 --> 02: 05: 25.297 Jangan membuat kuil .. Siapa yang patut kita ikut? 1499 02: 05: 26.646 --> 02: 05: 27.670 Adakah Tuhan? 1500 02: 05: 28.542 --> 02: 05: 29.566 Atau lelaki ini? 1501 02: 05: 30.229 --> 02: 05: 34.072 Memakai topi kuning, dan mengedarkan kertas ini. 1502 02: 05: 34.936 --> 02: 05: 35.936 Lihat ini ...lihat di sini .. 1503 02: 05: 37,356 --> 02: 05: 38.380 Pertama dia berkata ... 1504 02: 05: 39.316 --> 02: 05: 40.657 Tuhan hilang..... 1505 02: 05: 41.125 --> 02: 05: 42.760 Kemudian dia memanggil Tuhan penipu... 1506 02: 05: 43.347 --> 02: 05: 44.664 Esok dia mungkin berkata .. 1507 02: 05: 45.291 --> 02: 05: 46.394 Bahawa Tuhan telah mati. 1508 02: 05: 48,592 --> 02: 05: 50.164 Lelaki, apa yang awak mahu? 1509 02: 05: 50.973 --> 02: 05: 54.188 Satu dunia yang tidak mempunyai Tuhan? 1510 02: 05: 56.076 --> 02: 05: 58.676 Adakah awak ... begitu terdesak untuk ... 1511 02: 05: 58.695 --> 02: 06: 00.234 Menyakiti perasaan manusia? 1512 02: 06: 01.185 --> 02: 06: 03.488 Ada orang yang tidak mempunyai makanan... 1513 02: 06: 04.065 --> 02: 06: 05.700 Ada orang yang tidak mempunyai bumbung untuk tinggal .. 1514 02: 06: 06.929 --> 02: 06: 09.470 Orang-orang ini bahkan tidak mempunyai rakan untuk berbicara.. 1515 02: 06: 10.190 --> 02: 06: 13.547 Setiap hari berapa ramai orang membunuh diri, adakah awak tahu? 1516 02: 06: 14.063 --> 02: 06: 18.451 Pergelangan tangan dipotong, gantung leher pada kipas ... mengapa? 1517 02: 06: 18.823 --> 02: 06: 21.054 Semuanya kerana mereka tidak mempunyai harapan .. 1518 02: 06: 21,633 --> 02: 06: 23,625 Dan jika Tuhan datang ke hadapan mereka.. 1519 02: 06: 24.720 --> 02: 06: 25.847 Letakkan tikka di dahi .. 1520 02: 06: 26.894 --> 02: 06: 29.442 Letakkan tali di pergelangan tangan mereka .. 1521 02: 06: 29.466 --> 02: 06: 32.275 Memberikan mereka harapan untuk hidup ... 1522 02: 06: 32.369 --> 02: 06: 36.870 Jadi siapa awak nak menafikan harapan ini dari mereka? 1523 02: 06: 37.322 --> 02: 06: 38.322 Dan jika awak .. 1524 02: 06: 38.893 --> 02: 06: 42.036 Benar-benar ingin merampas Tuhan dari kehidupan orang-orang ini .. 1525 02: 06: 42.060 --> 02: 06: 45.377 Beritahu saya, apa yang awak boleh beri kepada mereka sebagai ganti? 1526 02: 06: 46.266 --> 02: 06: 49.670 Awak sentiasa berkata ini salah numbor..salah nombor..kan? 1527 02: 06: 50.662 --> 02: 06: 55.074 Jadi beritahu semua orang di sini sekarang, apakah Nombor yang betul ..? 1528 02: 07: 04.422 --> 02: 07: 06.471 Awak betul-betul tepat Tapasswi ... 1529 02: 07: 08.225 --> 02: 07: 10.331 Ada satu masa.. 1530 02: 07: 10.462 --> 02: 07: 13.161 Saya juga tiada makanan untuk dimakan. 1531 02: 07: 14.375 --> 02: 07: 15.716 Saya tidak mempunyai rumah untuk tinggal. 1532 02: 07: 16.794 --> 02: 07: 18.049 Saya banyak menangis. 1533 02: 07: 19.422 --> 02: 07: 21.231 Saya tidak mempunyai rakan-rakan. 1534 02: 07: 23.254 --> 02: 07: 26.048 Saya hanya mempunyai satu perkara sahaja ... 1535 02: 07: 28.927 --> 02: 07: 30.006 Iaitu Tuhan ... 1536 02: 07: 31.561 --> 02: 07: 34,180 Setiap hari saya fikir esok akan menjadi lebih baik .. 1537 02: 07: 35.283 --> 02: 07: 36.830 Tuhan akan tunjukkan saya jalan keluar ... 1538 02: 07: 39.646 --> 02: 07: 40.663 Saya bersetuju .. 1539 02: 07: 41.972 --> 02: 07: 44.417 Sesiapa meletakkan kepercayaan kepada Tuhan ... 1540 02: 07: 45.028 --> 02: 07: 46.393 Akan boleh mendapatkan harapan ... 1541 02: 07: 48.115 --> 02: 07: 51.535 Kesulitan akan pergi .. keberanian akan hadir..akan mendapatkan kekuatan .. 1542 02: 07: 53.328 --> 02: 07: 54.820 Tetapi saya mempunyai satu soalan. 1543 02: 07: 58.684 --> 02: 08: 00.437 Tuhan yang mana perlu saya percaya? 1544 02: 08: 02.532 --> 02: 08: 04.992 Awak semua mengatakan bahawa, hanya ada satu Tuhan. 1545 02: 08: 06.865 --> 02: 08: 07.968 Aku katakan, tidak ... 1546 02: 08: 09.721 --> 02: 08: 10.721 Terdapat dua Tuhan .. 1547 02: 08: 12.840 --> 02: 08: 14.340 Satu orang yang menciptakan kita semua. 1548 02: 08: 16.657 --> 02: 08: 19.450 Yang satu lagi adalah yang dicipta oleh orang-orang seperti awak. 1549 02: 08: 21.561 --> 02: 08: 24.434 Kita tidak tahu apa-apa tentang Tuhan yang telah menjadikan kita semua. 1550 02: 08: 25.132 --> 02: 08: 26.759 Tetapi Tuhan yang orang seperti awak cipta.. 1551 02: 08: 27.211 --> 02: 08: 29.092 Adalah sama seperti awak .. 1552 02: 08: 30.163 --> 02: 08: 32.258 Penipu....berpura-pura untuk bertindak .. 1553 02: 08: 32,901 --> 02: 08: 34.083 Memberi janji-janji palsu. 1554 02: 08: 34.885 --> 02: 08: 36.416 Cepat-cepat bertemu dengan orang kaya.. 1555 02: 08: 37.415 --> 02: 08: 38.851 Membiarkan orang miskin diabaikan... 1556 02: 08: 39.256 --> 02: 08: 40.478 Gembira apabila dipuji .. 1557 02: 08: 41.176 --> 02: 08: 42.430 Menindas orang ramai.... 1558 02: 08: 44,533 --> 02: 08: 46.454 Nombor yang betul bagi saya adalah sangat mudah. 1559 02: 08: 48.334 --> 02: 08: 51.128 Tuhan yang mencipta kita semua .. 1560 02: 08: 51.818 --> 02: 08: 53.001 Berimanlah kepada-Nya .. 1561 02: 08: 54.683 --> 02: 08: 57.612 Dan Tuhan yang dibuat oleh orang seperti awak... hancurkannya .. 1562 02: 08: 58.905 --> 02: 08: 59.913 Memusnahkannya .. 1563 02: 09: 03.301 --> 02: 09: 08.548 Awak bercakap tentang Tuhan kami dan awak fikir saya akan duduk diam sahaja? 1565 02: 09: 09.109 --> 02: 09: 11.697 Tuan, kami akan melindungi Tuhan kami. 1566 02: 09: 11.721 --> 02: 09: 13.871 Awak boleh melindungi Tuhan ..? 1567 02: 09: 14.283 --> 02: 09: 15.347 Awak ..? 1568 02: 09: 16.665 --> 02: 09: 18.418 Dunia ini adalah sangat kecil ... 1569 02: 09: 19.005 --> 02: 09: 21.648 Bumi ini adalah sangat kecil berbanding seluruh alam semesta. 1570 02: 09: 22.045 --> 02: 09: 26.433 Dan awak ... yang duduk dalam dunia kecil ini, tempat kecil, jalan kecil ini.. 1571 02: 09: 27,123 --> 02: 09: 30.020 Mengatakan bahawa awak mahu untuk melindungi Tuhan yang menciptakan semua alam semesta ini? 1572 02: 09: 31.773 --> 02: 09: 33.209 Dia tidak memerlukan perlindungan awak ... 1573 02: 09: 34.804 --> 02: 09: 36.717 Dia boleh melindungi diri-Nya sendiri dengan baik .. 1574 02: 09: 40.303 --> 02: 09: 44.541 Hari ini, kerana untuk mempertahankan tuhan palsu ini, kawan aku mati... 1575 02: 09: 46.485 --> 02: 09: 48.271 Dan dia hanya meninggalkan kasutnya pada aku... 1576 02: 09: 50.430 --> 02: 09: 52,398 Hentikan untuk mempertahankan tuhan begini.. 1577 02: 09: 52.811 --> 02: 09: 53.945 Kalau tidak di dunia ini .. 1578 02: 09: 54.501 --> 02: 09: 56.342 Bukan kasut sahaja yang tinggal nanti. 1579 02: 09: 56,453 --> 02: 09: 58.318 Satu Muslim meletupkan bom .. 1580 02: 09: 59.763 --> 02: 10: 01.024 Dan satu Guru Hindu .. 1581 02: 10: 01.548 --> 02: 10: 04.048 Duduk di sini mendengar ucapan awak. Baguslah tu... 1582 02: 10: 05.413 --> 02: 10: 07.397 Siapa Hindu dan siapa Muslim.. 1583 02: 10: 08.127 --> 02: 10: 09.992 Di mana tandanya... tunjukkan kepada saya ..? 1584 02: 10: 11.690 --> 02: 10: 14.142 Perbezaan ini dicipta oleh orang yang macam awak, bukan Tuhan.. 1585 02: 10: 14.872 --> 02: 10: 15.919 Dan inilah.. 1586 02: 10: 16,291 --> 02: 10: 18.855 Salah nombor berbahaya di dunia .. 1587 02: 10: 19.299 --> 02: 10: 20.735 Yang paling berbahaya sekali.. 1588 02: 10: 21.013 --> 02: 10: 23.790 Di mana manusia mati. Bermusuh satu sama lain. 1589 02: 10: 24.242 --> 02: 10: 25.678 Jenis salah nombor beginilah yang awak gunakan.. 1590 02: 10: 25.948 --> 02: 10: 28.694 Membasuh fikiran Jaggu ...dan memisahkan dia daripada Sarfaraaz ... 1591 02: 10: 29.980 --> 02: 10: 32.368 Nombor salah mana ini? -Yang Sarfaraz akan berbohong kepada beliau .. 1592 02: 10: 32.860 --> 02: 10: 34.717 Bahawa umat Islam adalah orang-orang munafik, Bukan awak yang kata ..? 1593 02: 10: 34.876 --> 02: 10: 36.883 Jadi? Dia memang menipu pun. 1594 02: 10: 37.049 --> 02: 10: 38.997 Ia bukan satu pembohongan. 1595 02: 10: 39,000 --> 02: 10: 40.558 Nanti dulu. Apakah ini ..? 1596 02: 10: 40.582 --> 02: 10: 43.010 - Jangan.. - Awak tunggu. 1597 02: 10: 44.732 --> 02: 10: 46.335 Awak nak cakap yang .. 1598 02: 10: 47.192 --> 02: 10: 49.414 Ramalan saya tentang Sarfaraaz ... 1599 02: 10: 50.676 --> 02: 10: 51.676 Adalah satu pembohongan? 1600 02: 10: 52.501 --> 02: 10: 54.295 Ya, itulah yang saya kata. 1601 02: 10: 54.300 --> 02: 10: 57.588 Jadi buktikannya. Buktikan bahawa ia ramalan saya itu adalah satu pembohongan .. 1602 02: 10: 57.897 --> 02: 10: 59.707 Jika awak tidak dapat membuktikan ia .. 1603 02: 11: 00.072 --> 02: 11: 02.508 Awak perlu menyentuh kaki saya dan meminta maaf .. 1604 02: 11: 02.532 --> 02: 11: 06.397 Dan awak harus mengakui di hadapan semua orang, bahawa awak telah melancarkan satu pembohongan kepada saya ... 1605 02: 11: 07.420 --> 02: 11: 10.770 Dan jika saya boleh membuktikannya? - Jangan Pk. 1606 02: 11: 17.238 --> 02: 11: 18.974 Benda ini akan jadi milik awak. 1607 02: 11: 24.982 --> 02: 11: 26.244 Baik saya setuju .. 1608 02: 11: 27.046 --> 02: 11: 31.498 Sila fokuskan kamera pada Jhagat Jhandni. 1609 02: 11: 37.877 --> 02: 11: 39.925 Jhaggat Jhandni .. Saya berharap, 1610 02: 11: 40.687 --> 02: 11: 44.162 Awak akan jujur menjawab soalan-soalan saya. 1611 02: 11: 47.003 --> 02: 11: 51.741 Di Belgium, awak telah jatuh cinta dengan seorang lelaki Pakistan. 1612 02: 11: 53.485 --> 02: 11: 54.597 Benar? Atau salah? 1613 02: 11: 55.129 --> 02: 11: 57.406 Mengapa kita berbincang mengenai kehidupan peribadi saya? 1614 02: 11: 57.430 --> 02: 11: 58.866 Pada hari Jumaat waktu sekian, sekian... 1615 02: 11: 59.921 --> 02: 12: 03.801 Saya memberitahu ramalan saya bahawa ... 1616 02: 12: 04.309 --> 02: 12: 05.888 Lelaki itu akan mengkhianati awak .. 1617 02: 12: 06.491 --> 02: 12: 07.499 Pada keesokan harinya, 1618 02: 12: 08.411 --> 02: 12: 10.721 Awak pergi ke pejabat pendaftar perkahwinan ... 1619 02: 12: 11.379 --> 02: 12: 12.665 Tetapi lelaki itu tidak datang. 1620 02: 12: 13,522 --> 02: 12: 14.522 Benar atau salah? 1621 02: 12: 15.315 --> 02: 12: 18.403 Ya, dia tidak datang, tolong hentikan semua ini. 1622 02: 12: 21.124 --> 02: 12: 22.124 Sekarang ... 1623 02: 12: 22,830 --> 02: 12: 26.695 Awak akan datang kat kaki saya? Atau saya membawa kaki saya kepada awak ..? 1624 02: 12: 27.480 --> 02: 12: 28.822 Sarfaraz tidak mengkhianati awak. 1625 02: 12: 29.313 --> 02: 12: 33.385 Biarkan, PK, tolong.. - Tak, beritahu semua orang apa yang berlaku pada hari itu. 1626 02: 12: 34.194 --> 02: 12: 36.662 Tolonglah PK. - Hanya sekali. 1627 02: 12: 37.875 --> 02: 12: 38.932 Untuk saya. 1628 02: 12: 44.964 --> 02: 12: 47.082 Saya berada di pejabat pendaftar perkahwinan .. 1629 02: 12: 48.947 --> 02: 12: 51.756 Saya mendapat surat .. Sarfaraaz datang sendiri beri surat itu? 1630 02: 12: 53.811 --> 02: 12: 54.811 Tidak. 1631 02: 12: 56.668 --> 02: 12: 59.247 Ada seorang budak lelaki hantar pada saya. - Nama Sarfaraz ditulis dalam surat itu? 1632 02: 13: 00.334 --> 02: 13: 01.334 Tidak. 1633 02: 13: 01.715 --> 02: 13: 03.945 Jadi bagaimana awak tahu Itu surat Sarfaraz? 1634 02: 13: 08.268 --> 02: 13: 09.268 Boleh jadi yang ... 1635 02: 13: 09.878 --> 02: 13: 10.998 Surat ini adalah untuk gadis lain? 1636 02: 13: 15.297 --> 02: 13: 16.822 Tiada perempuan lain di situ? 1637 02: 13: 17,449 --> 02: 13: 19.663 Ada seorang, betul? Yang memegang kucing? 1638 02: 13: 21.406 --> 02: 13: 24.851 Dia beri pada awak kucing itu untuk awak pegang kan? 1639 02: 13: 26.501 --> 02: 13: 29.374 Adakah awak mengenali budak lelaki yang menghantar surat kepada awak itu? 1640 02: 13: 31.056 --> 02: 13: 32.508 Tak. -Dia kenal awak? 1641 02: 13: 34.127 --> 02: 13: 36.151 Tak. - Jadi, bagaimana dia tahu .. 1642 02: 13: 36.420 --> 02: 13: 37.968 Untuk memberi surat itu pada awak? 1643 02: 13: 38.976 --> 02: 13: 41.636 Apakah mungkin dia lupa ... 1644 02: 13: 42,267 --> 02: 13: 43.863 Dan memberikan surat itu .. 1645 02: 13: 44.601 --> 02: 13: 45.601 kepada sesiapa sahaja di sana? 1646 02: 13: 48.640 --> 02: 13: 49.727 Dan dia memberi surat itu pada awak. 1647 02: 13: 50.409 --> 02: 13: 51.409 Awak yang membacanya. 1648 02: 13: 52.337 --> 02: 13: 54.028 Maka awak tidak telefon Sarfaraz .. 1649 02: 13: 55.607 --> 02: 13: 57.043 Mengapa awak menganggap semua ini pada Sarfaraz? 1650 02: 13: 58.757 --> 02: 14: 00.074 Kerana Tapaswi ini .. 1651 02: 14: 00.495 --> 02: 14: 02.478 Telah memberikan awak salah Nombor .. 1652 02: 14: 03.152 --> 02: 14: 05.208 Bahawa umat Islam adalah semua penipu. 1653 02: 14: 06.248 --> 02: 14: 08.279 Sarfaraz tidak menipu awak, Jaggu. 1654 02: 14: 08.541 --> 02: 14: 10.104 Apa yang berlaku di sini? 1655 02: 14: 10.126 --> 02: 14: 13.540 Apa, kucing dan anjing..maksud aku, awak boleh memberitahu apa-apa cerita sahaja.. 1656 02: 14: 13.564 --> 02: 14: 15.571 Dan saya hanya akan duduk di sini mendengar apa sahaja yang awak cakap? 1657 02: 14: 15.872 --> 02: 14: 20.853 Nanti dulu..kita temukan kebenaran di sini.. Jaggu ambil telefon awak. Panggil Sarfaraz. 1658 02: 14: 21.148 --> 02: 14: 22.886 Jaggu Cepat, 1659 02: 14: 25.695 --> 02: 14: 29.195 “Nombor ini tidak wujud. " 1660 02: 14: 29.790 --> 02: 14: 32.877 Nombor lain? Kawan, kolej, apa-apa. 1661 02: 14: 33.551 --> 02: 14: 34.765 Ayuh Jaggu. 1662 02: 14: 34.790 --> 02: 14: 36.321 Universiti Belgium. Betul. 1663 02: 14: 41.225 --> 02: 14: 42.614 Hello. 1664 02: 14: 42.828 --> 02: 14: 46.757 Hello, saya perlu menghubungi salah seorang pelajar grad awak? 1665 02: 14: 47.685 --> 02: 14: 51.058 Sarfaraz Yusuf. - Ya, Beliau dah pergi ke Pakistan tahun lepas. 1666 02: 14: 51.082 --> 02: 14: 52.264 Nombor lain? 1667 02: 14: 52.573 --> 02: 14: 56.113 Adakah dia telah meninggalkan Nombor? -Maaf, Kami tidak ada kuasa untuk memberikan maklumat. 1668 02: 14: 56.764 --> 02: 15: 01.248 Puan, ini adalah benar-benar penting. -e-Mel kepada kami, Nanti saya kemukakan kepada hal ehwal pelajar. 1669 02: 15: 01.613 --> 02: 15: 03.208 Selamat Hari Raya... 1670 02: 15: 03.232 --> 02: 15: 05.319 Nombor di Pakistan? Nombor rumahnya? - Tiada. 1671 02: 15: 05.351 --> 02: 15: 07.104 Fikirkan, Jaggu, fikir. 1672 02: 15: 09.072 --> 02: 15: 11.842 Saya mempunyai pekerjaan sambilan di Kedutaan Pakistan. 1673 02: 15: 12.088 --> 02: 15: 14.254 Beliau mempunyai pekerjaan sambilan di Kedutaan Pakistan. 1674 02: 15: 15.404 --> 02: 15: 18.396 Nitu, hubungi Kedutaan Pakistan, Belgium .. 1675 02: 15: 18.420 --> 02: 15: 20.015 Dan letak pada speaker.. 1676 02: 15: 23.402 --> 02: 15: 25.378 Salam ... Kedutaan Pakistan 1677 02: 15: 26.164 --> 02: 15: 27,600 Hello. 1678 02: 15: 29.140 --> 02: 15: 32.100 Adakah seorang pelajar dari Lahore bekerja di sana? 1679 02: 15: 32.933 --> 02: 15: 35.354 Sarfaraz Yusuf? - Adakah awak Jaggu? 1680 02: 15: 39.042 --> 02: 15: 41.168 Hello, nama awak Jaggu? 1681 02: 15: 41.842 --> 02: 15: 43.096 Ya, bagaimana awak tahu? 1682 02: 15: 43.850 --> 02: 15: 45.715 Panggilan dia datang. 1683 02: 15: 45.739 --> 02: 15: 49.492 Ini, panggilan gadis Delhi itu. Panggilan Jaggu. 1684 02: 15: 49.516 --> 02: 15: 52.420 Semua orang oi. Panggilan Jaggu datang. 1685 02: 15: 52.444 --> 02: 15: 55.912 Panggilan India ni, datang cepat .. 1686 02: 15: 58.673 --> 02: 15: 59.705 Cik... 1687 02: 16: 00.006 --> 02: 16: 04.594 Sarfaraz Yusuf hubungi kami setiap hari, 9 pagi, dari Lahore. 1688 02: 16: 05.316 --> 02: 16: 09.308 Dan dalam semua panggilannya, dia bertanya hanya satu perkara sahaja .. 1689 02: 16: 09.816 --> 02: 16: 13.212 Adakah terdapat apa-apa panggilan dari India, Panggilan Jaggu untuk saya? 1690 02: 16: 14.791 --> 02: 16: 17.831 Kami memberitahu dia tiada, dan dia pun letak telefon. 1691 02: 16: 18.212 --> 02: 16: 19.569 Beliau membuat semua orang gila. 1692 02: 16: 20.299 --> 02: 16: 22.600 Awak tunggu di sana, saya akan hubungi dia. 1693 02: 16: 38.202 --> 02: 16: 39.202 Hello. 1694 02: 16: 40.329 --> 02: 16: 43.503 Sarfaraz Yusuf? - Ya, Salam ... 1695 02: 16: 43.955 --> 02: 16: 45.312 Dari mana awak bercakap? 1696 02: 16: 45.716 --> 02: 16: 47.835 Dari Lahore, mengapa? 1697 02: 16: 48.168 --> 02: 16: 49.898 Dari mana awak bercakap pada waktu ini? 1698 02: 16: 50.382 --> 02: 16: 53.112 Saya dalam rumah saya, mengapa? 1699 02: 16: 53.707 --> 02: 16: 57.350 Adakah terdapat mana-mana kerusi di sekeliling awak? 1700 02: 16: 57.794 --> 02: 17: 02.429 Jika ada, sila duduk. Awak akan pengsan mendengar ini ... 1701 02: 17: 03.421 --> 02: 17: 05.524 Oh maaf. Saya tidak faham apa yang awak kata. 1702 02: 17: 06.889 --> 02: 17: 08.651 Ada panggilan dari Delhi untuk awak. 1703 02: 17: 15.386 --> 02: 17: 17.268 Sekarang cakap dengannya .. 1704 02: 17: 19.974 --> 02: 17: 22.315 Hello. -Sarfaraz ... 1705 02: 17: 27.391 --> 02: 17: 28.391 Jaggu ... 1706 02: 17: 30.993 --> 02: 17: 31.993 Hello. 1707 02: 17: 34.183 --> 02: 17: 35.850 Hello, awak bukan Jaggu? 1708 02: 17: 38.770 --> 02: 17: 42,000 Awak ada datang ke pejabat pendaftar perkahwinan? - Ya saya datang. 1709 02: 17: 43.262 --> 02: 17: 45.111 Tetapi awak tidak berada di sana. 1710 02: 17: 46.071 --> 02: 17: 47.468 Mengapa awak tidak telefon saya? 1711 02: 17: 48,000 --> 02: 17: 50.142 Apa yang perlu dilakukan? Saya dapat surat awak. 1712 02: 17: 50.737 --> 02: 17: 53.451 Awak tulis, jangan cuba hubungi saya. 1713 02: 17: 54.133 --> 02: 17: 56.260 Saya tahu keluarga awak mesti memberi tekanan... 1714 02: 17: 56.816 --> 02: 17: 59.474 Tetapi saya tidak tahu ... Jaggu .. Saya selalu merasakan yang... 1715 02: 18: 00.030 --> 02: 18: 03.355 Awak akan cuba untuk telefon saya ... 1716 02: 18: 05.966 --> 02: 18: 07.799 Saya telefon kamu banyak kali Jaggu ... 1717 02: 18: 09.854 --> 02: 18: 10.910 Hendak buat macam mana? 1718 02: 18: 12,647 --> 02: 18: 14.235 Saya mempunyai Nombor awak yang salah... 1719 02: 18: 21.758 --> 02: 18: 23.820 Baru tadi rakan saya temukan saya dengan Nombor yang betul .. 1720 02: 18: 51.755 --> 02: 18: 52.755 Terima kasih ya anak. 1721 02: 19: 28.094 --> 02: 19: 29.776 Pegang ini sekejap .. 1722 02: 19: 54.081 --> 02: 19: 57.287 PK, awak bawa beg penuh dengan bateri dengan awak? 1723 02: 19: 57.834 --> 02: 20: 00.136 Saya tak dapat cari bateri ini di planet saya... 1724 02: 20: 00.161 --> 02: 20: 02.310 Tapi nak buat apa dengan bateri banyak-banyak ni? 1725 02: 20: 02.674 --> 02: 20: 04.992 Rakaman radio ini lah... 1726 02: 20: 05.302 --> 02: 20: 07.936 Saya mahu mendengarnya di rumah saya. - Apa jenis bunyi? 1727 02: 20: 08.507 --> 02: 20: 10.475 Semua orang dalam dunia ini ... 1728 02: 20: 10.958 --> 02: 20: 12.895 Bunyi haiwan, muzik dan trafik. 1729 02: 20: 13,062 --> 02: 20: 15.133 Awak nak dengar bunyi lalu lintas? 1730 02: 20: 15.760 --> 02: 20: 18.275 Jika saya rindu dunia ini...maka 1731 02: 20: 19.028 --> 02: 20: 20.543 Aku akan dengar mereka semua ... 1732 02: 20: 23.232 --> 02: 20: 24.303 Hey Tunggu ..! 1733 02: 20: 24.453 --> 02: 20: 26.541 Masih ada sebuah beg kedua... 1734 02: 20: 26.565 --> 02: 20: 28.144 PK, biarkan ia pergi ... 1735 02: 20: 28.168 --> 02: 20: 31.675 Mana boleh? Itu semua bateri di sana ... 1736 02: 20: 32.262 --> 02: 20: 33.865 Dengar ... 1737 02: 20: 54.598 --> 02: 20: 57.987 Awak boleh mendengar semua orang dalam dunia awak? 1738 02: 20: 59.455 --> 02: 21: 02.376 Kemudian mereka semua berjalan bogel? 1739 02: 21: 04.288 --> 02: 21: 06.793 Apa awak cari tu? Sesuatu di rumah saya? 1740 02: 21: 11.270 --> 02: 21: 12.270 Awak tahu? 1741 02: 21: 12,920 --> 02: 21: 14.413 Saya berusia sepuluh tahun. 1742 02: 21: 15,048 --> 02: 21: 16.762 Apabila saya mula-mula menulis puisi. 1743 02: 21: 18.397 --> 02: 21: 19,500 Ia ditulis untuk bapa saya. 1744 02: 21: 21.770 --> 02: 21: 23.730 Semua orang kata saya macam ibu saya. 1745 02: 21: 24.610 --> 02: 21: 27.087 Semua orang benar .. 1746 02: 21: 34.420 --> 02: 21: 36,390 Puisi yang .. 1747 02: 21: 36.666 --> 02: 21: 38.358 Memastikan bunyi cerita besar beberapa. 1748 02: 21: 40.556 --> 02: 21: 42.548 Awak begitu comel. 1749 02: 21: 44.158 --> 02: 21: 47.158 Satu lagi kepada seorang sahabat yang ... 1750 02: 21: 53.602 --> 02: 21: 55.610 Tiada bunyi haiwan ataupun muzik .. 1751 02: 21: 56.125 --> 02: 21: 57.149 Tiada langsung bunyi trafik .. 1752 02: 21: 58.387 --> 02: 22: 00.299 Setiap pita hanya ada suara saya. 1753 02: 22: 15.684 --> 02: 22: 16.684 Saya dah dapat ia. 1754 02: 22: 22.525 --> 02: 22: 23,961 Saya ..... 1755 02: 22: 28.491 --> 02: 22: 30.928 Apa yang awak rakam dalam ini, PK? 1756 02: 22: 32.872 --> 02: 22: 35.531 Saya dah beitahu kan.. suara haiwan, muzik, lalu lintas... 1757 02: 22: 48.053 --> 02: 22: 49.553 Apabila saya ingat Bumi ini .. 1758 02: 22: 50.434 --> 02: 22: 51.910 Saya akan dengar rakaman ini. 1759 02: 22: 53.402 --> 02: 22: 57,084 Saya akan melambai tangan saya untuk awak dari sana ... 1760 02: 22: 57.813 --> 02: 22: 58.813 Seperti ini ... 1761 02: 23: 01.113 --> 02: 23: 02.962 Aku akan lihat kamu dari sana, Bertanya bila awak akan datang ... 1762 02: 23: 04.049 --> 02: 23: 05.247 Dapatkan masa .. 1763 02: 23: 07.009 --> 02: 23: 08.429 Awak tak mempunyai suara saya dalam tu? 1764 02: 23: 10.429 --> 02: 23: 11.913 Suara awak ... 1765 02: 23: 13.198 --> 02: 23: 14.198 Ada... 1766 02: 23: 14.857 --> 02: 23: 17.626 Awak ada baca puisi awak, kan? Saya ada yang itu. 1767 02: 23: 18.570 --> 02: 23: 21.118 Hanya satu puisi? 1768 02: 23: 24.466 --> 02: 23: 26.386 Kisah cinta awak ada .. 1769 02: 23: 27.322 --> 02: 23: 28.965 Yang awak membuang masa awak bersama-sama .. 1770 02: 23: 49.296 --> 02: 23: 51.205 Dia tidak meTidakleh ke belakang walaupun sekali ... 1771 02: 23: 52.657 --> 02: 23: 54.348 Mungkin dia mahu menyembunyikan air matanya .. 1772 02: 23: 55.975 --> 02: 23: 57.118 Dia telah belajar sesuatu .. 1773 02: 23: 58,133 --> 02: 23: 59.173 Dia juga mengajarkan sesuatu .. 1774 02: 24: 01.244 --> 02: 24: 02.744 Dia belajar untuk berbohong. 1775 02: 24: 04.132 --> 02: 24: 05.291 Apa pula yang dia ajarkan ..? 1776 02: 24: 06.100 --> 02: 24: 07.791 Iaitu maksud sebenar cinta ... 1777 02: 24: 09.172 --> 02: 24: 11.664 Bahawa "cinta sudah cukup untuk melepaskan saya pergi" 1778 02: 24: 12.870 --> 02: 24: 16.518 Sama seperti apabila kanak-kanak datang ke dunia ini..berbogel .. 1779 02: 24: 16.838 --> 02: 24: 17.862 Beliau juga datang telanjang. 1780 02: 24: 19.409 --> 02: 24: 21.457 Sama seperti kanak-kanak bertanya banyak soalan .. 1781 02: 24: 22.933 --> 02: 24: 25.350 Beliau juga bertanya banyak soalan. 1782 02: 24: 27.329 --> 02: 24: 28.575 Kemudian pada satu hari .. 1783 02: 24: 31.789 --> 02: 24: 32.789 Beliau dah pergi. 1784 02: 24: 35.741 --> 02: 24: 38.638 Kami amat jauh daripada satu sama lain .. 1785 02: 24: 41.662 --> 02: 24: 44.185 Saya rasa saya telah diberikan hadiah yang indah .. 1786 02: 24: 47.502 --> 02: 24: 48.621 Sarfaraz ... 1787 02: 24: 50.765 --> 02: 24: 51.765 Dan bapa saya. 1788 02: 24: 55.892 --> 02: 24: 57.312 Selagi aku hidup ... 1789 02: 24: 58.137 --> 02: 24: 59.931 Setiap malam saya akan melihat bintang .. 1790 02: 25: 01.225 --> 02: 25: 02.248 Dan melambai dia .. 1791 02: 25: 05.017 --> 02: 25: 06.040 Saya pasti .. 1792 02: 25: 06.770 --> 02: 25: 08.008 Dia juga akan melakukan sebegini.. 1793 02: 25: 12.809 --> 02: 25: 13.904 Saya rindu dia. 1794 02: 25: 48.578 --> 02: 25: 52.872 Satu tahun kemudian ... 1795 02: 25: 54.403 --> 02: 25: 58.475 Saudara semua.. ada satu jam lagi untuk mendarat di Bumi. 1796 02: 25: 58.903 --> 02: 26: 02.712 Jangan lupa apa yang saya ajar kamu. Hanya 4 perkara. 1797 02: 26: 03.116 --> 02: 26: 05.839 Pertama, berjalan bogel adalah dilarang di Bumi .. 1798 02: 26: 06.355 --> 02: 26: 08.648 Perkara seperti mencium, meraba dan sebagainya, 1799 02: 26: 08.672 --> 02: 26: 11.656 Orang di sini melakukannya secara rahsia dan tertutup.. 1800 02: 26: 11.798 --> 02: 26: 15.806 Selain itu, mencarut, bergaduh, semua boleh Buat di luar dan secara terbuka .. 1801 02: 26: 16,258 --> 02: 26: 19.774 Kedua, kekeliruan yang paling besar di sini adalah bahasa. 1802 02: 26: 20.021 --> 02: 26: 21.837 Jika awak mendengar sesuatu seperti .. 1803 02: 26: 21.861 --> 02: 26: 23.646 Saya suka ayam, saya suka ikan ... 1804 02: 26: 23,805 --> 02: 26: 27.249 Tak bermakna bahawa mereka sukakan haiwan .. 1805 02: 26: 27.558 --> 02: 26: 32.138 Tetapi sebenarnya, mereka suka makan ayam, atau makan ikan untuk makanan tengah hari. 1806 02: 26: 32.622 --> 02: 26: 37.225 Apa yang mereka fikir, apa yang mereka katakan, dan apa yang mereka maksudkan..kita perlu kaji.. 1807 02: 26: 37.939 --> 02: 26: 41.209 Ketiga, ambil pakaian daripada kereta menari... 1808 02: 26: 41.566 --> 02: 26: 44.748 Dan terus sorok alat kawalan jauh kamu dalam seluar kamu.... 1809 02: 26: 44.882 --> 02: 26: 48.613 Tiada siapa yang akan mencuri jika awak meletakkannya jauh ke dalam .. 1810 02: 26: 49.049 --> 02: 26: 52.081 Dan keempat adalah yang paling penting. 1811 02: 26: 52.596 --> 02: 26: 56.707 Jika kamu bertemu dengan seseorang yang berkata beliau boleh menghubungi Tuhan. 1812 02: 26: 56.873 --> 02: 27: 01.207 Yang itu tak perlu dikaji.. Cuma bersedia, dan lari selaju yang boleh.. 1813 02: 27: 13.760 --> 02: 27: 16.490 Mari.. Jangan takut..mari.. 1814 02: 27: 21.980 --> 02: 27: 23.686 Tenung apa macam tu, huh? 1815 02: 27: 25.415 --> 02: 27: 27.733 Saya mempunyai satu soalan. - Apa? 1816 02: 27: 29.034 --> 02: 27: 33.653 Dalam perjalanan yang lalu, berapa banyak kali awak ditampar? 1818 02: 27: 41.563 --> 02: 27: 43.610 Apa ini? 1819 02: 27: 43.719 --> 02: 27: 46.720 Pertahanan diri. – Ya? Pengawal? - Ya. 1820 02: 27: 47.323 --> 02: 27: 48.799 Ok, ayuh .. - Jom. 1821 02: 27: 48.823 --> 02: 27: 51.315 Nak pergi mana tu? Sini .. 1822 02: 27: 51.823 --> 02: 30: 51.315 *Direalisasikan Oleh wan_ikram88 *